The Idle Race — The Skeleton And The Roundabout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Skeleton And The Roundabout" de The Idle Race.
Letra
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
I am the fairground man at heart
I run the roundabout this part
I fill this fair but custom have I none
I turn the handle round so fast it makes my elbow ache
Nobody seems to care
No-one rides upon my roundabout no longer anymore
Oh what a horrid fair!
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Money there is none — I’m thinner than a skeleton
But wait a minute, I’m so thin
That all these aches and pains could be a chance for me I could be a horror or a ghost in a ghost train
I think I’ll go and see
I meet the man who runs the ghost train
He says, «You're just great!
I’ll pay you top class wages
If you’ll just hang from this gate»
A year is passing lots of food and money come my way
Oh lucky man am I But who’s this telling me, «You're fired!
You’re much too fat to be a ghost, be on your way!»
So here I am Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Climb aboard my roundabout
Tradução da letra
Subam à minha rotunda
Subam à minha rotunda
Eu sou o homem da feira no coração
Eu dirijo a rotunda desta parte.
Eu encho esta feira mas os costumes Não tenho nenhum
Viro o cabo tão depressa que me dói o cotovelo.
Ninguém parece importar-se.
Já ninguém anda na minha rotunda.
Que feira horrível!
Subam à minha rotunda
Subam à minha rotunda
Subam à minha rotunda
Subam à minha rotunda
O dinheiro não existe — sou mais magro que um esqueleto
Mas espera um minuto, estou tão magra.
Que todas estas dores e dores podiam ser uma oportunidade para mim eu podia ser um horror ou um fantasma num comboio fantasma
Acho que vou ver.
Conheço o homem que dirige o comboio fantasma.
Ele diz: "és fantástico!
Pago-te um salário de primeira.
Se te pendurares neste portão»
Um ano é passar muita comida e dinheiro vem na minha direcção
Sou um homem de sorte, mas quem é que me diz: "estás despedido!
És demasiado gordo para ser um fantasma, vai-te embora!»
Aqui estou eu a subir à minha rotunda
Subam à minha rotunda
Subam à minha rotunda
Subam à minha rotunda