The Icicle Works — Chop the Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chop the Tree" de The Icicle Works.
Letra
When in the winter of our discontent,
We found a way,
To tie a bond between our hearts,
In the open field should there we lay,
Found a sharp stone, found a big tree,
found a clear space in the bark,
Laughing louder, chance a fine thing,
Moving slowly, off the mark…
Out of season, given reason,
Could we see inclement weather
Chorus: Will you want me, as I want you, as you are,
The autumn is the finest time,
The finest of them all,
Will you need me, as I need you, as I did,
As I always should’ve done,
Tell me when we’re there
Not too long, and not too far,
My dreams and I were wondering,
If we harbour, if we labour,
Sweet the fruit that fortune brings…
Who will help us, through these cold years,
Could I glimpse a rising sun,
Repeat Chorus
Will you love me,
As I love you constantly
Wasted in the downpour
Whatever we believe,
Whatever we believe…
Take them under, take them over,
Crack the bullwhip,
Chop the tree…
Tradução da letra
Quando no inverno do nosso descontentamento,
Encontrámos uma maneira.,
Amarrar um laço entre os nossos corações,
Em campo aberto devemos lá ficar,
Encontrei uma pedra afiada, encontrei uma árvore grande,
encontrei um espaço claro na casca,
Rindo mais alto, chance uma coisa boa,
Movendo-se devagar, fora da marca…
Fora De época, dada a razão,
Poderíamos ver o tempo inclemente
Coro: você vai me querer, como eu quero você, como você é,
O outono é o melhor momento,
O melhor de todos,
Você vai precisar de mim, como eu preciso de você, como eu fiz,
Como sempre devia ter feito.,
Diz-me quando lá chegarmos.
Não muito tempo, e não muito longe,
Os meus sonhos e eu estávamos a pensar,
Se nos abrigarmos, se trabalharmos,
Doce o fruto que a fortuna traz…
Quem nos ajudará, através destes anos frios,
Poderia eu vislumbrar um sol nascente,
Repetir O Coro
Vais amar-me,
Como te amo constantemente
Desperdiçado na chuva
O que quer que acreditemos,
O que quer que acreditemos…
Leva-os para baixo, leva-os para cima.,
Parte o chicote,
Corta a árvore…