The Hush Sound — Out Through the Curtain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Through the Curtain" de The Hush Sound.
Letra
Like the light was all I had
I struck the book with my last match
The candle burned so soft and slow
I felt the warmth and felt its glow
Salt tasting tears
They roll off of my lips
One for each day I’m inside this house, it’s a trap
One I can’t quite escape so pretend it’s the place that I love
Won’t let it pass me by again
Won’t let it pass me by again
The grass was clipped
The summer sun
Was beating down on my front yard
All the boys and girls would laugh
I’d watch them through the curtain’s crack
Place all your bets and watch me lose
The life that I got but never used
Dream every night that one will come true
But only bad ones ever do Won’t let it pass me by again
Won’t let it pass me by again
My heart beats way too fast
To let regret sit in my lap
Won’t let it pass me by again
Won’t let it pass me by again
(Won't let this pass me by again)
Won’t let it pass me by again
(Won't let this pass me by again)
Won’t let it pass me by again
Tradução da letra
Como se a luz fosse tudo o que eu tinha
Bati no livro com o meu último jogo.
A vela ardeu tão macia e lenta
Senti o calor e senti o seu brilho
Lágrimas de sabor a sal
Eles rebolam dos meus lábios
Um por cada dia que estou nesta casa, é uma armadilha.
Um que eu não posso escapar então finja que é o lugar que eu amo
Não vai deixar passar por mim outra vez
Não vai deixar passar por mim outra vez
A relva foi cortada.
O sol de Verão
Estava a bater no meu jardim
Todos os rapazes e raparigas ririam
Eu observava-os pela fenda da cortina
Façam as vossas apostas e vejam-me perder
A vida que tive mas nunca usei
Sonha todas as noites que um se tornará realidade
Mas só os maus o fazem não o deixarão passar por mim outra vez
Não vai deixar passar por mim outra vez
Meu coração bate muito rápido
Deixar o arrependimento sentar-se no meu colo
Não vai deixar passar por mim outra vez
Não vai deixar passar por mim outra vez
Não vou deixar que isto me passe outra vez)
Não vai deixar passar por mim outra vez
Não vou deixar que isto me passe outra vez)
Não vai deixar passar por mim outra vez