The Hush Sound — Not Your Concern letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Your Concern" de The Hush Sound.

Letra

Shackles and chains get in the way and I’m lost in the garderner’s gate
Where everything grows but no one should go where I’ve gone.
I won’t come back
How can you dream in the doorway without ever going in?
How can you dream in the doorway…
without making excuses (and drawing conclusions) you’re at it again.
I am not your concern the world will still turn
When I’m not around
Rely on me and you’ll fall… backs up to the wall
Someone let me out
It’s all sinkin' in, I’d probably just swim if I could but I can’t so
I’m just hangin' on and on…
Just let me go you know it won’t be long… before the lights are out.
How can you dream in the doorway without ever going in?
How can you dream in the doorway…
With no intention of consoling you
i was controlling you
I’m letting go of you

Tradução da letra

Grilhões e correntes metem-se no caminho e estou perdido no portão da garagem.
Onde tudo cresce, mas ninguém deve ir para onde eu fui.
Não voltarei.
Como podes sonhar na entrada sem nunca entrar?
Como podes sonhar à porta…
sem dar desculpas (e tirar conclusões) você está nisso novamente.
Eu não sou a tua preocupação o mundo ainda se transformará
Quando não estou por perto
Confia em mim e cairás ... de costas para a parede
Alguém me deixe sair.
Está tudo a afundar-se, eu provavelmente nadaria se pudesse, mas não posso.
Estou a aguentar-me…
Deixa-me ir, sabes que não vai demorar muito até as luzes se apagarem.
Como podes sonhar na entrada sem nunca entrar?
Como podes sonhar à porta…
Sem intenção de te consolar
eu estava a controlar-te.
Vou deixar-te ir.