The Hush Sound — Molasses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Molasses" de The Hush Sound.
Letra
You are made of sugar, milk and molasses
So, little darlin', you attract all the bees
You are the gazer, you are the attraction
It takes a little vanity to know what it means
I know it 'cause you wrote it down a hundred times
But you say that you’re doin' just fine
Say there’s something better
But today, there is a cold moon rising
And you wanted something better
But tonight, tonight you’re giving up I asked a question, give me an answer
You’ll say the word, and I will disappear
You’re running fast, but you can run faster
Your wheels to the dirt, gonna make it clear
I know it 'cause you wrote it down a hundred times
But you say that you’re doin' just fine
Say there’s something better
But today, there is a cold moon rising
And you wanted something better
But tonight, you know you’ll never find it Say there’s something better
But today, there is a cold moon rising
You wanted something better
But tonight, tonight you’re giving darkness
And you can’t hear me I will try to draw you near me But in the morning, you will wake up alone
When your body breaks
Even the hummingbirds will feel the earthquake
You’ll sing a song of your heart’s complaints
Sing it loud
Sing it clear
Oh, sing so I can hear you
Then sing it soft in my ear
Take it up Or take out, put me down
In the grand, I’ll go anywhere with you
Say there’s something better
You don’t see it, you won’t find it Say there’s something better
You’re behind it but you won’t get it La da da, la da da
La da da, la da da
Say there’s something better
But today, there is a cold moon rising
And you wanted something better
But tonight, you know you’ll never find it La da da, la da da
La da da, la da da
Say there’s something better
You don’t see it, you won’t find it Say there’s something better
You’re behind it but you won’t get it
Tradução da letra
Você é feito de açúcar, leite e melaço
Então, minha querida, atrais todas as abelhas
Você é o olhar, você é a atração
É preciso um pouco de vaidade para saber o que significa
Eu sei porque o escreveste centenas de vezes.
Mas dizes que estás a ir muito bem
Diz que há algo melhor
Mas hoje, há uma lua fria a nascer
E querias algo melhor
Mas esta noite, esta noite vais desistir eu fiz uma pergunta, Dá-me uma resposta
Você dirá a palavra, e eu desaparecerei.
Estás a correr depressa, mas podes correr mais depressa.
As tuas rodas para a terra, vão deixar claro
Eu sei porque o escreveste centenas de vezes.
Mas dizes que estás a ir muito bem
Diz que há algo melhor
Mas hoje, há uma lua fria a nascer
E querias algo melhor
Mas esta noite, sabes que nunca o encontrarás. diz que há algo melhor.
Mas hoje, há uma lua fria a nascer
Querias algo melhor.
Mas esta noite, esta noite vais dar escuridão
E não me consegues ouvir vou tentar atrair-te para perto de mim Mas de manhã, vais acordar sozinho
Quando o teu corpo se parte
Até os beija-flor vão sentir o terramoto.
Cantarás uma canção das queixas do teu coração
Canta alto
Canta bem
Canta para te ouvir
Então canta-o suave no meu ouvido
Levanta ou tira, põe - me no chão
No grand, irei a qualquer lugar contigo.
Diz que há algo melhor
Se não o vires, não o encontrarás. diz que há algo melhor.
Você está por trás disso, mas não vai conseguir La da da, la da da
La da da, la da da
Diz que há algo melhor
Mas hoje, há uma lua fria a nascer
E querias algo melhor
Mas esta noite, sabes que nunca a encontrarás La da da, la da da
La da da, la da da
Diz que há algo melhor
Se não o vires, não o encontrarás. diz que há algo melhor.
Estás por detrás disto, mas não vais conseguir.