The Human League — These Are The Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Are The Days" de The Human League.
Letra
Here’s a song
About living in the past
If it was so good then
How come it didn’t last?
If it helps you
I’ll put it in a phrase
Those were the times
But these are the days
These are the days
These are the days
These are the days
These are the days
These are the days
The times you’re smiling back on Had that great sitcom
It hardly compensated
For the terror of the bomb
Let me help
'Cause you’re looking through a haze
Those were the times
These are the days
These are the days
Hey hey hey
These are the days
Can you hear me now?
These are the days
Look around look around look around
These are the days
These are the days
Hey hey live today
These are the days
It’s time to put the past away
These are the days
The more you do the more you say
These are the days
The more I need to get away
You’re longing for a time
there never was
Now tell me the truth
You’re looking for the reason
It’s because
You’re fighting for youth
But if I have to listen any more
To fantasy talk
Or any other bug you have
I’m leaving
Now I’m not saying
Everything is really great
Hey hey hey
After sixteen years
Of legalised class hate
Why waste time
Looking back for things to praise?
Those were the times huh
But these are the days
These are the days
Looking back in history
These are the days
Time to get contempory
These are the days
The past is not the place to be
Tradução da letra
Aqui está uma canção
Sobre viver no passado
Se foi tão bom então
Porque é que não durou?
Se te ajudar
Vou pôr numa frase
Eram esses os tempos.
Mas estes são os dias
Estes são os dias
Estes são os dias
Estes são os dias
Estes são os dias
Estes são os dias
As vezes em que sorris tiveram aquela grande sitcom
Mal compensou
Pelo terror da bomba
Deixa-me ajudar.
'Cause you're looking through a haze
Eram esses os tempos.
Estes são os dias
Estes são os dias
Hey hey hey hey
Estes são os dias
Consegues ouvir-me agora?
Estes são os dias
Olha à tua volta olha à tua volta
Estes são os dias
Estes são os dias
Hey hey hey live today
Estes são os dias
Está na hora de esquecer o passado.
Estes são os dias
Quanto mais fazes mais dizes
Estes são os dias
Quanto mais preciso de fugir
Anseias por um tempo
nunca houve
Agora diz-me a verdade.
Estás à procura da razão
É porque ...
Estás a lutar pela juventude.
Mas se tiver que ouvir mais
Para a fantasia falar
Ou qualquer outro insecto que tenha
Vou-me embora.
Agora não estou a dizer
Está tudo muito bem.
Hey hey hey hey
Após 16 anos
De ódio de classe legalizado
Porquê perder tempo?
Olhando para trás para as coisas louvarem?
Esses foram os tempos.
Mas estes são os dias
Estes são os dias
Olhando para trás na história
Estes são os dias
Está na hora de ser contemporâneo.
Estes são os dias
O passado não é o lugar para estar