The Human League — The Path Of Least Resistance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Path Of Least Resistance" de The Human League.

Letra

Faced with the choice, what would you say?
The path of least resistance, It seems the only way
But can we look a little further? To level four I think
Self-belief's the answer, and not another drink
The safe method, the only way, you rationalise your course
Stay part of the crowd, and never find the source
Feel wanted, feel numb, just stay as you are
The truth is — comfort kills, and you don’t need that car
So sad, the early grave, when all the fun’s for free
Start digging the early grave, and keep it warm for me Faced with the choice, what would you say?
The path of least resistance, It seems the only way
But let’s look a little further, to level four, I think
Self-belief's the answer, and not another drink
The safe method, the only way, you rationalise your course
Stay a part of the crowd, and never find the source
Feel wanted, feel numb, just stay as you are
The truth is, comfort kills, and you don’t need that car

Tradução da letra

Perante a escolha, o que dirias?
O caminho da menor resistência, parece a única maneira
Mas podemos ir um pouco mais longe? Para o nível quatro, acho eu.
Autoconfiança é a resposta, e não outra bebida.
O método seguro, a única maneira, você racionaliza seu curso
Faça parte da multidão e nunca encontre a fonte.
Sinta-se desejado, sinta-se dormente, fique como está
A verdade é que o conforto mata, e não precisas do carro.
So sad, the early grave, when all the fun's for free
Começa a cavar a sepultura mais cedo, e mantém-na quente para mim perante a escolha, o que dirias?
O caminho da menor resistência, parece a única maneira
Mas vamos procurar um pouco mais, para o nível quatro, acho eu.
Autoconfiança é a resposta, e não outra bebida.
O método seguro, a única maneira, você racionaliza seu curso
Faça parte da multidão, e nunca encontre a fonte.
Sinta-se desejado, sinta-se dormente, fique como está
A verdade é que o conforto mata, e não precisas do carro.