The Human Abstract — Vela, Together We Await The Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vela, Together We Await The Storm" de The Human Abstract.
Letra
a story without a name.
A desert journey that we became.
Another test of our power overcoming on a black day.
Appalling how they’re running for the honor like a campaign.
To be the leaders of a phony dead scene in a magazine.
I always figured there was something more.
Gone, so many friends and lovers
so far, nothing to show in turn
they’ll take it all back, all those empty words.
I’ll show the dregs where all their slander has led, if it takes my whole life,
for all the tears that I have shed they’ll take it back, I’m making a pact.
They’ll take it back, I’m making a promise.
I’m eager to the task, exposing all who wear a mask.
It must be done.
The storm yet to come binds us as one.
Through it all, loneliness and adversity, failure and injustices only guide us on our way.
So pry, you won’t be finding a faker, nor will an opportune moment arise.
Tradução da letra
uma história sem nome.
Uma viagem pelo deserto em que nos tornámos.
Outro teste do nosso poder a vencer num dia negro.
É terrível como estão a concorrer para a honra como uma campanha.
Ser os líderes de uma cena falsa morta numa revista.
Sempre achei que havia algo mais.
Foi-se, tantos amigos e amantes
até agora, nada para mostrar por sua vez
eles vão levar tudo de volta, todas essas palavras vazias.
Vou mostrar às escórias onde todas as calúnias levaram, nem que me custe a vida toda.,
por todas as lágrimas que derramei, eles vão devolvê-lo, estou a fazer um pacto.
Eles vão devolvê-lo, estou a fazer uma promessa.
Estou ansioso pela tarefa, expondo todos os que usam uma máscara.
Tem de ser feito.
A tempestade ainda por vir une-nos como um só.
Através de tudo isso, a solidão e a adversidade, o fracasso e as injustiças só nos guiam no nosso caminho.
Tão intrometido que não encontrarás um falsificador, nem um momento oportuno surgirá.