The Human Abstract — Channel Detritus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Channel Detritus" de The Human Abstract.

Letra

don’t fight it, look at it, another setback to slow you, another day in vain,
passing on, move along, another dream is gone.
You see that’s how it goes in the game.
We play only to learn and train for our next mistake.
To heal and break, growing strong in the wake.
Seems like in no one I can rely.
Don’t you tell me I won’t survive?
Thousands tell you that you won’t survive.
I’ll survive, I’ll survive.
You have to pay the cost impossible to make the impossible possible.
You can’t just throw it away. fading one day to the next, tamed by a siren song,
tempted to belong to an ordinary life… ask yourself why.
Don’t you let them pave your way, don’t you play their game.
Don’t you pray for rain, look inside at what you’ll find.
It’s all in your mind, regain an honor disappearing.
It’s a power, a birthright disappearing, it’s a call to save what remains.
Fools regret until they die, forgive yourself back to life.

Tradução da letra

não lutes contra isso, olha para ele, outro revés para te atrasar, mais um dia em vão,
passando em frente, seguir em frente, outro sonho se foi.
É assim que funciona no jogo.
Jogamos apenas para aprender e treinar para o nosso próximo erro.
Para curar e quebrar, crescendo forte no rastro.
Parece que não posso confiar em ninguém.
Não me dizes que não vou sobreviver?
Milhares dizem-te que não vais sobreviver.
Vou sobreviver, vou sobreviver.
Você tem que pagar o custo impossível para tornar o impossível possível.
Não podes simplesmente deitá-lo fora. desvanecendo-se de um dia para o outro, domado por um canto de sereia,
tentado a pertencer a uma vida normal ... pergunte-se porquê.
Não os deixes pavimentar o teu caminho, não jogues o jogo deles.
Não rezes pela chuva, olha para dentro o que vais encontrar.
Está tudo na tua mente, recuperar uma honra que desaparece.
É um poder, um direito de nascença a desaparecer, é uma chamada para salvar o que resta.
Os tolos arrependem-se até morrerem, perdoem-se de volta à vida.