The Hooters — South Ferry Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "South Ferry Road" de The Hooters.
Letra
The night we stole the moon, a pirate’s paradise
The light along the ocean was in your eyes
It ended all too soon, it started suddenly
The bridge was almost open when we arrived
And when I thought I was lost you carried me across
Laughin' through the fallout zone
You touched me in a way I’d never known
And in the salt-scented air I followed you there
You taught me everything I know
I’m goin' down again South Ferry Road
We found a place to land, a space-age hideaway
Safe inside the shelter, just you and I The night we stole the moon, you gave it back to me The light along the ocean was out goodbye
And when I thought I was lost you carried me across
Laughin' through the fallout zone
You touched me in a way I’d never known
And in the salt-scented air I followed you there
You taught me everything I know
I’m goin' down again South Ferry Road
Oh, but even still, now and then, I remember you when
Laughin' all the way back home
You touched me in a way I’d never known
And all the others remain just faces in a game
Remind me of a place I know
I’m goin' down again South Ferry Road
When I feel I got lost you carried me across
Back to everything I know
I’m goin' down again South Ferry Road
Tradução da letra
Na noite em que roubámos a lua, um paraíso de piratas
A luz ao longo do oceano estava nos teus olhos
Acabou tudo muito cedo, começou de repente
A ponte estava quase aberta quando chegámos.
E quando pensei que estava perdido, tu levaste-me até ao outro lado.
A rir pela zona de chuva radioactiva
Tocaste-me de uma forma que nunca tinha conhecido.
E no ar salgado segui-te até lá.
Ensinaste-me tudo o que sei
Vou descer novamente South Ferry Road
Encontrámos um lugar para aterrar, um esconderijo da era espacial.
A salvo dentro do abrigo, só tu e eu na noite em que roubámos a lua, devolveste-ma a luz ao longo do oceano estava apagada adeus
E quando pensei que estava perdido, tu levaste-me até ao outro lado.
A rir pela zona de chuva radioactiva
Tocaste-me de uma forma que nunca tinha conhecido.
E no ar salgado segui-te até lá.
Ensinaste-me tudo o que sei
Vou descer novamente South Ferry Road
Mas mesmo assim, de vez em quando, lembro-me de TI quando
A rir no caminho de volta para casa
Tocaste-me de uma forma que nunca tinha conhecido.
E todos os outros permanecem apenas rostos em um jogo
Lembra-me um lugar que eu conheço
Vou descer novamente South Ferry Road
Quando sinto que me perdi tu levaste-me para o outro lado
De volta a tudo o que sei
Vou descer novamente South Ferry Road