The Hooters — Beat Up Guitar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beat Up Guitar" de The Hooters.

Letra

You lived on Vine Street
I lived at home
The music was all that we had of our own
No satisfaction, no dance in my car
But I had the keys to the world in my beat up guitar
With my beat up guitar
You and I will ride away
From the town that rocked the nation
Philadelphia, PA Kensington Station, we sat on the tracks
I wrote you a song
The one you knew it was flat
You laughed when they told me You won’t get too far
If you spend the rest of your life with that beat up guitar
With my beat up guitar
You and I will ride away
From the town that rocked the nation
Philadelphia, PA And I may leave this place tomorrow
But my soul is here to stay
In the town that rocked the nation
Philadelphia, PA You can’t get to Heaven on the Frankford El You can’t get to Heaven on the Frankford El You can’t get to Heaven on the Frankford El You can’t get to Heaven on the Frankford El Oh you can’t get to Heaven on the Frankford El Cause the Frankford El goes straight to Frankford
It’s just another stop til I find my destination
With my beat up guitar
You and I will ride away
From the town that rocked the nation
Philadelphia, PA And with that beat up guitar
We’re coming home again someday
To the town that rocked the nation
Philadelphia, PA And I may leave this place tomorrow
But my soul is here to stay
In the town that rocked the nation
Philadelphia, PA In the town that rocked the nation
Philadelphia, PA Philadelphia, PA

Tradução da letra

Viveste em Vine Street.
Eu vivia em casa.
A música era tudo o que tínhamos.
Sem satisfação, sem dança no meu carro
Mas eu tinha as chaves do mundo na minha guitarra.
Com a minha guitarra batida
Tu e eu vamos embora
Da cidade que abalou a nação
Filadélfia, Estação de PA Kensington, sentámo-nos nos carris
Escrevi-te uma canção.
Aquele que sabias que era plano
Riste-te quando me disseram que não ias muito longe.
Se passares o resto da tua vida com aquela guitarra espancada
Com a minha guitarra batida
Tu e eu vamos embora
Da cidade que abalou a nação
Filadélfia, o pai e eu podemos sair daqui amanhã.
Mas a minha alma está aqui para ficar
Na cidade que abalou a nação
Filadélfia, PA não podes chegar ao céu no Frankford El Não podes chegar ao céu no Frankford El Não podes chegar ao céu no Frankford El Não podes chegar ao céu no Frankford El Não podes chegar ao céu no Frankford El Não podes chegar ao céu no Frankford El porque o Frankford El vai directamente para Frankford
É só mais uma paragem até encontrar o meu destino.
Com a minha guitarra batida
Tu e eu vamos embora
Da cidade que abalou a nação
Philadelphia, pai e com aquela guitarra batida
Vamos voltar para casa um dia
Para a cidade que abalou a nação
Filadélfia, o pai e eu podemos sair daqui amanhã.
Mas a minha alma está aqui para ficar
Na cidade que abalou a nação
Filadélfia, o pai na cidade que abalou a nação
Filadélfia, PA Filadélfia, PA