The Hooters — 500 Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "500 Miles" de The Hooters.
Letra
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles
Not a shirt on my back, not a penny to my name
And the land that I once loved was not my own
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
A hundred tanks along the square,
One man stands and stops them there
Some day soon, the tide will turn, and I'll be free
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Some day soon the tide will turn and I'll be free
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
Lord I'm five hundred miles away from home
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Lord I'm five hundred miles away from home
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord I'm five hundred miles away from home
Tradução da letra
Se perderes o comboio em que estou, saberás que me fui embora.
Você pode ouvir o apito soprar a cem milhas,
Cem milhas, cem milhas,
Cem milhas, cem milhas,
Você pode ouvir o apito soprar a cem milhas
Nem uma camisa nas minhas costas, nem um centavo em meu nome
E a terra que amei não era minha
Senhor sou um, Senhor sou dois, Senhor sou três, Senhor sou quatro,
Senhor, estou a 500 Milhas de casa.
Cem tanques ao longo da Praça,
Um homem levanta-se e deteve-os lá.
Um dia em breve, a maré mudará e eu serei livre.
Serei livre, serei livre, voltarei para o meu país,
Um dia em breve a maré mudará e eu serei livre
Se perderes o comboio em que estou, saberás que me fui embora.
Você pode ouvir o apito soprar a cem milhas,
Senhor sou um, Senhor sou dois, Senhor sou três, Senhor sou quatro,
Senhor, estou a 500 Milhas de casa.
Senhor, estou a 500 Milhas de casa.
Serei livre, serei livre, voltarei para o meu país,
Senhor, estou a 500 Milhas de casa.
Você pode ouvir o apito soprar a cem milhas
Senhor, estou a 500 Milhas de casa.