The Hoosiers — Glorious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glorious" de The Hoosiers.
Letra
Take your sharp, sharp scissor hands
And cut me some slack and I’ll spin you in wool
And pull it over your eyes
'Cause I’m charming
Take a long, long look at me
(Long, long look at me)
And give me a light 'cause the flame has expired
It tired out my many flaws and went up in smoke
I can make you feel better
I can make you feel much, much better than
I can make you feel better than this
This, this, this
Glorious, make me feel glorious once more
And I won’t let you down
Glorious, make me feel glorious once more
Time will only tell
Take that sharp, sharp tongue of yours
(Sharp, sharp tongue of yours)
And cut me in two, I’ll attack from both sides
And hide under your skin because I need you
I can make you feel better
I can make you feel much, much better than
I can make you feel better than this
This, this, this
Glorious, make me feel glorious once more
And I won’t let you down
Glorious, make me feel glorious once more
And time will only tell
Don’t make me cry, it’s bad enough
I made it hell for all of us
What’s it like being glorious?
Glorious, make me feel glorious once more
And I won’t let you down
Glorious, can I please be glorious like you?
And time will only tell
Glorious, can I please be glorious like you?
And time will only tell, and time will only tell
Glorious, glorious, glorious, glorious
Glorious, make me feel glorious once more
Tradução da letra
Mãos de tesoura afiadas e afiadas
E dá-me um desconto e faço-te girar em lã.
E puxa-o sobre os teus olhos
Porque sou encantador
Olha bem para mim.
(Long, long look at me)
E dá-me uma luz porque a chama expirou
Cansei-me dos meus defeitos e fumei.
Posso fazer-te sentir melhor
Posso fazer-te sentir muito, muito melhor do que
Posso fazer-te sentir melhor do que isto.
Isto, isto, isto
Gloriosa, faz-me sentir gloriosa mais uma vez
E não te vou desiludir
Gloriosa, faz-me sentir gloriosa mais uma vez
O tempo dirá
Toma essa tua língua afiada e afiada.
(Língua afiada, afiada de sua língua)
E corta-me em dois, vou atacar de ambos os lados.
E esconde-te debaixo da tua pele porque preciso de TI
Posso fazer-te sentir melhor
Posso fazer-te sentir muito, muito melhor do que
Posso fazer-te sentir melhor do que isto.
Isto, isto, isto
Gloriosa, faz-me sentir gloriosa mais uma vez
E não te vou desiludir
Gloriosa, faz-me sentir gloriosa mais uma vez
E o tempo só dirá
Não me faças chorar, Já é mau o suficiente.
Fiz o inferno para todos nós.
Como é ser glorioso?
Gloriosa, faz-me sentir gloriosa mais uma vez
E não te vou desiludir
Glorioso, posso ser glorioso como tu?
E o tempo só dirá
Glorioso, posso ser glorioso como tu?
E o tempo só dirá, e o tempo só dirá
Glorioso, glorioso, glorioso, glorioso
Gloriosa, faz-me sentir gloriosa mais uma vez