The Honorary Title — Far More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far More" de The Honorary Title.
Letra
Is this the sound of our demise
Or just the opposite?
I love you and I miss you
What else is there to say?
It takes a hell of a lot more to complete this
Far more, far more to recreate
Far more, far more, far more, far more
Far more, far more than we can take
When you decide how much time
Do you let, do you let, do you let, do you let
Pass before
These false starts, these small meals
They’re for my, for my starving hands
Just treading, just treading shallow waters
Avoiding the drop, the drop in the ocean floor
Far more, far more, far more, far more
Far more, far more than we possess
How much, how much, how much
How much longer, girl
How much longer do we need to wait?
For a moment when the blare of the tv subsides
And then song fills the air, playing every night
A change in the key feels like a change in the season
I pretend almost every, every other night
That this body and its entirety belongs to me, every breath
It comes and goes
It comes and goes
All night
Well, you can’t dictate the way, the way I’m gonna feel
No matter what, no matter what I’m forced to see
I’ll be the one free of jealousy
Well, you can’t dictate the way, the way I’m gonna feel
No matter what, no matter what I’m forced to see
I’ll be the one free of jealousy
Far more, far more, far more, far more
Far more, far more than we can take
So well, so well, so well rehearsed
I coordinate this kind of mess
I’ll do it like, do it like, do it like
Do it like, do it like, do it like
Do it like, do it like, do it like we used to
Like we used to do
I love you and I miss you
What else is there to say?
Tradução da letra
É este o som da nossa morte?
Ou pelo contrário?
Amo - te e sinto a tua falta
O que mais há para dizer?
É preciso muito mais para completar isto.
Muito mais, muito mais para recriar
Muito mais, muito mais, muito mais, muito mais
Muito mais, muito mais do que podemos levar
Quando decidires quanto tempo
Você deixa, você deixa, você deixa, você deixa
Passar antes
Estes falsos começos, estas pequenas refeições
São para as minhas mãos famintas.
Apenas a pisar, apenas a pisar águas rasas
Evitando a gota, a gota no fundo do oceano
Muito mais, muito mais, muito mais, muito mais
Muito mais, muito mais do que possuímos
Quanto, Quanto, Quanto, Quanto
Quanto tempo mais, miúda?
Quanto tempo temos de esperar?
Por um momento em que o blare da tv diminui
E então a canção enche o ar, tocando todas as noites
Uma mudança na chave parece uma mudança na estação
Finjo quase todas as noites.
Que este corpo e a sua totalidade me pertencem, cada respiração
Vem e vai
Vem e vai
Noite
Bem, não podes ditar o caminho, como eu vou sentir
Não importa o que, não importa o que eu sou forçado a ver
Eu serei o único livre de ciúmes
Bem, não podes ditar o caminho, como eu vou sentir
Não importa o que, não importa o que eu sou forçado a ver
Eu serei o único livre de ciúmes
Muito mais, muito mais, muito mais, muito mais
Muito mais, muito mais do que podemos levar
Tão bem, tão bem, tão bem ensaiado
Coordeno este tipo de confusão.
Eu faço-o como, como, como, como
Faz como, faz como, faz como
Faz como, faz como, faz como costumávamos fazer
Como costumávamos fazer
Amo - te e sinto a tua falta
O que mais há para dizer?