The Honor System — Nails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nails" de The Honor System.
Letra
See the buildings rising up
See the buildings crumble down
Hear a million voices scream for silence
Automated tasks, Repetition beat into the ground
All these great things that we’ve made
Sewn with rotten string
Destined for defeat right from the beginning
You can’t learn from past mistakes
Unless you admit they’re made
There’s more to history
Than the Cliff Notes we all read in second grade
The biggest criminals in town
Can be spotted fairly quick
They like to dress in dark blue suits
And carry nightsticks
Make people feel warm and safe
Intimidate and isolate
The elegant sip chardonnay, Put on a happy face
Days filled with consumption and desolate space
You can hire one thousand slaves
To build this house for you
Or you can utilize your own tools
These nails can build anything we want them to
Let’s build a place where we can choose
The lives we’re living
Tradução da letra
Vejam os edifícios a subir
Vê os edifícios desmoronarem-se
Ouvir um milhão de vozes gritar por silêncio
Tarefas automatizadas, repetição batem no chão
Todas estas grandes coisas que fizemos
Cosido com cordel podre
Destinado à derrota desde o início
Não podes aprender com os erros do passado.
A não ser que admitas que são feitos
Há mais na história
Do que as notas que todos lemos no segundo ano.
Os maiores criminosos da cidade
Pode ser visto rapidamente
Gostam de se vestir de fato azul escuro.
And carry nightsticks
Fazer as pessoas sentirem-se quentes e seguras
Intimidar e isolar
O elegante sip chardonnay, põe uma cara feliz
Dias cheios de consumo e espaço desolado
Podes contratar mil escravos.
Para construir esta casa para ti
Ou você pode utilizar suas próprias ferramentas
Estes pregos podem construir o que quisermos.
Vamos construir um lugar onde possamos escolher
As vidas que vivemos