The Honeydogs — Becky's Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Becky's Hand" de The Honeydogs.
Letra
Well, I’m across town and I can’t be late
I know Becky’s off work at quarter to 8
When I get there, I know I’m in love
But this thing on her hand stands between us
Well, I go to the bar and I don’t care
If we can’t get together, man
I’m happy to stare when I’m in there
Everyday, I try to pick her up but I know what she’d say
'I'd go out, if it wasn’t for him'
Well, I’d go out of town with you
If it wasn’t for him
All I ever wanted was to be with her
But the only thing between us was on Becky’s Hand
Becky’s Hand
Becky’s Hand
She says darling, call me up a night
Try to keep your attention
Pick a fight
If I show up at your back door
Means I’m lonely and I’m hungry
Waiting for you
Well, 'I'd go out, if it wasn’t for him'
Well, I’d go out of town with you
If it wasn’t for him
All I ever wanted was to be with her
But the only thing between us was on Becky’s Hand
Becky’s Hand
Becky’s Hand
Well, I saw her with a ring on her hand
Why she loves him I don’t understand
Becky, I know it ain’t your fault
He’s a good man
Well better then some men, at all
'I'd go out, if it wasn’t for him'
Well, I’d go out of town with you
If it wasn’t for him
All I ever wanted was to be with her
But the only thing between us was on
Becky’s Hand (x3)
On Becky’s Hand
Becky’s Hand (x2)
Yes, on Becky’s Hand
Yeah, Becky’s Hand
Becky’s Hand (x3)
Tradução da letra
Bem, estou do outro lado da cidade e não me posso atrasar.
Sei que a Becky saiu do trabalho às 20h45.
Quando lá chego, sei que estou apaixonado.
Mas esta coisa na mão dela está entre nós.
Bem, eu vou ao bar e não quero saber.
Se não nos podemos encontrar, meu
Fico feliz em olhar quando estou lá dentro.
Todos os dias tento ir buscá-la, mas sei o que ela diria.
Eu saía, se não fosse ele.
Bem, eu iria para fora da cidade contigo.
Se não fosse ele
Tudo o que sempre quis Foi estar com ela.
Mas a única coisa entre nós estava na mão da Becky.
A mão da Becky
A mão da Becky
Ela diz, Querida, liga-me uma noite.
Tente manter a sua atenção
Escolham uma luta
Se eu aparecer na tua porta das Traseiras
Significa que estou sozinho e com fome.
Esperando por você
Bem, "eu sairia, se não fosse por ele"
Bem, eu iria para fora da cidade contigo.
Se não fosse ele
Tudo o que sempre quis Foi estar com ela.
Mas a única coisa entre nós estava na mão da Becky.
A mão da Becky
A mão da Becky
Bem, eu vi-a com um anel na mão.
Por que ela o ama Eu não entendo
Becky, eu sei que a culpa não é tua.
Ele é um bom homem.
Melhor que alguns homens.
Eu saía, se não fosse ele.
Bem, eu iria para fora da cidade contigo.
Se não fosse ele
Tudo o que sempre quis Foi estar com ela.
Mas a única coisa entre nós estava
Mão de Becky (x3))
Na mão da Becky
Mão de Becky (x2)
Sim, Na mão da Becky.
Sim, A mão da Becky.
Mão de Becky (x3))