The Hollyfelds — Old Carbon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Carbon" de The Hollyfelds.
Letra
An affliction’s what it took to create this
But why it happened how could I know
If I’d seen the future
I’d have wanted you sooner
But some pressure’s for good and now I know
Old carbon, that’s all that I am
Old carbon, that’s all that you are
With pressure and time and some luck there’s a diamond
Where all there was was an old lump of coal
When you met me, you saw the sparkle
The one that I didn’t know showed
So you quietly polished
And loved me through all this
And together now, darlin, we glow
Tradução da letra
Uma aflição foi o que foi preciso para criar isto.
Mas porque aconteceu, como podia saber?
Se eu tivesse visto o futuro
Ter-te-ia querido mais cedo.
Mas alguma pressão é para o bem e agora eu sei
Velho carbono, é tudo o que sou
Velho carbono, é tudo o que tu és
Com pressão e tempo e alguma sorte há um diamante
Onde tudo o que havia era um velho pedaço de carvão
Quando me conheceste, viste o brilho
Aquele que eu não conhecia mostrou
Então poliste silenciosamente
E me amou através de tudo isso
And together now, darlin, we glow