The Hollies — Listen To Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen To Me" de The Hollies.

Letra

Have you ever wondered why
Whenever thing goes wrong
Nobody stops to lend a hand
Nobody seems to care
When she looks you in the eye
And suddenly you’re strong
And very soon you realise
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten that you didn’t care about love
Does it hurt to realise
You’ve been acting very strange
Refusing to take the love she gives
Pretending you don’t care
Did it take you by surprise
To discover how you’d changed
How you forgot to remember
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
You didn’t care about love
You didn’t care about
You didn’t care about
You didn’t care about love

Tradução da letra

Alguma vez te perguntaste porquê?
Sempre que algo corre mal
Ninguém pára para dar uma mão
Ninguém parece importar-se.
Quando ela te olha nos olhos
E de repente és forte
E muito em breve perceberás
Que não te importavas com o amor
Ouve-me vou cantar uma canção para te fazer mudar de ideias
Os teus ouvidos são surdos, a tua boca é muda, os teus olhos são cegos
Ouve - me e muito em breve acho que vais encontrar
Alguém quer ajudar-te, alguém parece importar-se
E muito em breve Esqueceste-te que não te importavas com o amor
Dói-te perceber?
Tens agido de forma muito estranha.
Recusando-se a aceitar o amor que ela dá
Fingindo que não te importas
Apanhou-te de surpresa?
Para descobrir como tinhas mudado
Como te esqueceste de te lembrar
Que não te importavas com o amor
Ouve-me vou cantar uma canção para te fazer mudar de ideias
Os teus ouvidos são surdos, a tua boca é muda, os teus olhos são cegos
Ouve - me e muito em breve acho que vais encontrar
Alguém quer ajudar-te, alguém parece importar-se
E muito em breve você se esqueceu
Que não te importavas com o amor
Ouve-me vou cantar uma canção para te fazer mudar de ideias
Os teus ouvidos são surdos, a tua boca é muda, os teus olhos são cegos
Ouve - me e muito em breve acho que vais encontrar
Alguém quer ajudar-te, alguém parece importar-se
E muito em breve você se esqueceu
Que não te importavas com o amor
Não te importavas com o amor
Não te importavas com isso.
Não te importavas com isso.
Não te importavas com o amor