The Hollies — If It Wasn't For The Reason That I Love You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Wasn't For The Reason That I Love You" de The Hollies.

Letra

Another day gone and I think of you
Wonder where you’re going
Wonder what you do without me A telephone call from a friend I know
Left me feeling bitter
Left me feeling so unhappy
'Cause if you couldn’t wait for twenty four hours
What good would telegrams and flowers do?
If it wasn’t for the reason
That I love you baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Might as well stay for a day or two
Find another friend
And have a drink or two to pass the time
Talking over troubles in a whiskey daze
A little drop of cognac helps a man
To face the lonely times
'Cause it’s sad being home
And I’ve given up trying
I’ve got no lyin' that I wanna do If it wasn’t for the reason
That I love you, baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Wish I could find a way
Make up the words to say
You cheated and you lied
You took away the little pride
I had inside
If it wasn’t for the reason
That I love you, baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Another day gone and I think of you
Wonder where you’re going
Wonder what you do without me A telephone call from a friend I know
Left me feeling bitter
Left me feeling so unhappy
Might as well stay for a day or two
Find another friend
And have a drink or two to pass the time
Talking over troubles in a whiskey daze
A little drop of cognac
Helps a man to face the lonely times

Tradução da letra

Mais um dia e penso em ti
Onde será que vais?
Pergunto-me o que fazes sem mim. um telefonema de um amigo que conheço.
Deixou-me amargurado
Deixou-me tão infeliz
Porque se não pudesses esperar 24 horas
De que serviriam telegramas e flores?
Se não fosse pela razão
That I love you baby
Eu não teria outra coisa
Para te dizer
Mais vale ficar um dia ou dois.
Procura outro amigo.
E tomar uma bebida ou duas para passar o tempo
A falar de problemas num copo de uísque
Um pouco de conhaque ajuda um homem
Para enfrentar os tempos solitários
Porque é triste estar em casa
E desisti de tentar
Não tenho nenhuma mentira que queira fazer se não fosse pela razão
That I love you, baby
Eu não teria outra coisa
Para te dizer
Quem me dera encontrar uma maneira
Inventa as palavras para dizer
Fizeste batota e mentiste.
Tiraste - me o pequeno orgulho
Eu tinha dentro
Se não fosse pela razão
That I love you, baby
Eu não teria outra coisa
Para te dizer
Mais um dia e penso em ti
Onde será que vais?
Pergunto-me o que fazes sem mim. um telefonema de um amigo que conheço.
Deixou-me amargurado
Deixou-me tão infeliz
Mais vale ficar um dia ou dois.
Procura outro amigo.
E tomar uma bebida ou duas para passar o tempo
A falar de problemas num copo de uísque
Um pouco de conhaque
Ajuda um homem a enfrentar os tempos solitários