The Hollies — I Wanna Shout letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Shout" de The Hollies.

Letra

Do you find it hard to tell me To tell that you really love me
'Cos I find it hard to tell you
To tell you that I really love you
And I know what’s in your heart
In your mind, in your body, and your soul
But it’s easy when we whisper
Not letting people know.
We wanna shout it out loud
But we can’t let people know
We wanna shout it out loud
But our love is not for show
I’ve got something you’ve got nothing
a child, a home of my own
It’s so hard for me to break it I can’t break it, I can’t make it on my own

Tradução da letra

Achas difícil dizer-me para dizer que realmente me amas?
Porque acho difícil dizer-te
Para te dizer que te amo de verdade
E sei o que está no teu coração
Na tua mente, no teu corpo e na tua alma
Mas é fácil quando sussurramos
Não deixar as pessoas saberem.
We wanna shout it out loud
Mas não podemos deixar que as pessoas saibam
We wanna shout it out loud
Mas o nosso amor não é para o espectáculo
Tenho uma coisa que tu não tens nada.
uma criança, uma casa minha
É tão difícil para mim quebrá-lo, não posso quebrá-lo, não posso fazê-lo sozinha