The Hollies — Hello Lady Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello Lady Goodbye" de The Hollies.
Letra
I woke up in the morning
Heard a mockingbird sing
Was he laughing at me?
I went to the basin
Washed the sleep out my eyes
So I could see
A note on the bed
Close to where my lover should be She slipped away in the night
The writing was shaky
And with tears on the sheets
I’m sorry we had a fight
So, farewell sweet lover, farewell
I’m sorry we never said goodbye
So, farewell sweet lover, farewell
Left with a tear in your eye
Must’ve been brewing for a very long time
In the wardrobe the hangers are bare
Don’t know how you did it It must’ve been planned
You even took your favorite chair
So, goodbye my lady, goodbye
You won’t find no tear in my eye
So, goodbye my lady, goodbye
Going out tonight to get high
Found myself at Charlie’s scene
Drinking all fashions
Sticky painted movie queen
Winked her eye at me That’s how it happened
Diamond shoes, satin dress
Flashin', flashin', flashin', flashin'
Woke up in the morning
Heard my mockingbird sing
And it was singin' for me The lady I met last night’s
Here by my side
She’s good company
Well, hello sweet lady, hello
Good morning with a smile
Well, hello sweet lady, hello
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
Lady, lady
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
Tradução da letra
Acordei de manhã.
Ouvi um rouxinol cantar
Ele estava a rir-se de mim?
Fui para a bacia.
Lavei o sono dos meus olhos
Para que eu pudesse ver
Uma nota na cama
Perto de onde o meu amante deveria estar ela fugiu durante a noite
A escrita estava tremida.
E com lágrimas nos lençóis
Desculpa Termos discutido.
Então, adeus doce amante, adeus
Desculpa por nunca Termos dito adeus.
Então, adeus doce amante, adeus
Deixado com uma lágrima no olho
Devia estar a preparar-se há muito tempo.
No guarda-roupa Os cabides estão vazios
Não sei como o fizeste. deve ter sido planeado.
Até tiraste a tua cadeira favorita.
Então, adeus minha senhora, adeus
Não encontrarás nenhuma lágrima no meu olho
Então, adeus minha senhora, adeus
Sair esta noite para ficar pedrado
Encontrei-me na cena do Charlie.
Beber todas as modas
Rainha do filme pintado pegajoso
Piscou-me o olho. foi assim que aconteceu.
Sapatos de diamante, vestido de cetim
Flashin', flashin', flashin', flashin'
Acordei de manhã
Ouvi o meu Rouxinol cantar
E cantava para mim a senhora que conheci ontem à noite
Aqui ao meu lado
Ela é boa companhia.
Bem, Olá doce senhora, Olá
Bom dia com um sorriso
Bem, Olá doce senhora, Olá
Esta senhora vai ficar bem.
Esta senhora vai ficar bem.
Esta senhora vai ficar bem.
Senhora, senhora
Esta senhora vai ficar bem.
Esta senhora vai ficar bem.
Esta senhora vai ficar bem.
Esta senhora vai ficar bem.