The Hold Steady — Southtown Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southtown Girls" de The Hold Steady.
Letra
southtown girls won’t blow you away
but you know that they’ll stay.
take lyndale to the horizon.
take nicollet out to the ocean.
take penn ave out to the 494.
meet me right in front of the fabric store.
don’t look me in the eye.
look over at the theater.
I’m a little bit surprised.
you didn’t tell me there’d be three of you.
hey bloomington, what’d you let them do to you?
I think they’re almost through with you.
southtown girls wont blow you away
but you know that they’ll stay.
take lyndale back to the southside.
take nicollet up to the vietnamese.
take penn ave back up to the northside.
take lowery east to the quarry.
meet me right in front of the rainbow foods.
I got a brown paper bag and black buckle shoes.
if anything seems wierd then just cruise.
meet me right in front of the party city.
that two sided tape it gets way too sticky.
I got a bad case of noisemaker blues.
southtown girls wont blow you away
but you know that they’ll stay.
Tradução da letra
as raparigas de southtown não te vão matar.
mas sabes que eles vão ficar.
leva o lyndale para a horizon.
leva o nicollet para o oceano.
leva a penn ave para a 494.
vai ter comigo à frente da loja de tecidos.
não me olhes nos olhos.
olha para o teatro.
Estou um pouco surpreendido.
não me disseste que seriam três.
bloomington, o que deixaste que te fizessem?
Acho que estão quase a acabar contigo.
as raparigas de southtown não te vão matar.
mas sabes que eles vão ficar.
leva o lyndale de volta para o lado sul.
leva o nicollet aos vietnamitas.
leva a penn ave de volta para o lado norte.
leva o lowery para este, para a pedreira.
vai ter comigo à frente da rainbow foods.
Tenho um saco de papel castanho e sapatos pretos de fivela.
se alguma coisa parecer estranha, então apenas Cruze.
encontra-te comigo em frente à cidade das festas.
a fita de dois lados fica muito pegajosa.
Tenho um mau caso de blues noisemaker.
as raparigas de southtown não te vão matar.
mas sabes que eles vão ficar.