The Hobos — Angel Inn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel Inn" de The Hobos.

Letra

Sympathetic eyes are gliding over me
For its too late to erase all of your memories
I know ya better than your ma knows ya
And ya know me better than this, but the trouble is
You look like an angel
The morning was raped in the middle of the night
Cops never came they were waiting for the light
I was caught by schizophrenic thoughts
And they put me asleep and I had a dream
That you looked like an angel
You really look like an angel
You shine with mysterious love
You really look like the one
For whom I would give away my soul
Tiny fingers touch the strings and they sing
For its too little time left to learn everything
You taught me how to walk long miles
But now you keep me in a cage
Glorified by my angel
You really look like an angel
You shine with mysterious love
You really look like the one
For whom I would give away my soul
You were only laughing when there was someone to laugh at
And all the boys in the town were dying for you
No doubt it was all about
The hurt feelings and revenge
That made you look like an angel

Tradução da letra

Olhos simpáticos estão a deslizar sobre mim.
Porque é tarde demais para apagar todas as tuas memórias
Conheço-te melhor do que a tua mãe te conhece
E conheces-me melhor do que isto, mas o problema é que ...
Pareces um anjo.
A manhã foi violada a meio da noite.
Os polícias nunca vieram. estavam à espera da luz.
Fui apanhado por pensamentos esquizofrénicos.
E puseram-me a dormir e tive um sonho
Que parecias um anjo
Pareces mesmo um anjo.
Brilhas com um amor misterioso
Pareces mesmo a tal.
Por quem eu daria a minha alma
Dedos pequenos tocam as cordas e cantam
Por pouco tempo ainda para aprender tudo
Ensinaste-me a andar quilómetros.
Mas agora mantém-me numa jaula.
Glorificado pelo meu anjo
Pareces mesmo um anjo.
Brilhas com um amor misterioso
Pareces mesmo a tal.
Por quem eu daria a minha alma
Só te estavas a rir quando havia alguém de quem rir.
E todos os rapazes da cidade estavam a morrer por ti.
Sem dúvida que foi tudo sobre
Os sentimentos feridos e a vingança
Que te fez parecer um anjo