The Hives — 1000 Answers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000 Answers" de The Hives.
Letra
If you lead a lonely, lonely life
You get to be aware
And if you’ve been constantly asking why
You get to be aware
'Cause you got nothing to say
God knows you got nothing to say
I’m on the phone for much too long
Got happiness today
If you got an all-consuming need
You get to be aware
And if you got heart or lung disease
You get to be aware
'Cause you got bills to pay,
God knows you got bills to pay,
Pick up the phone, the telephone,
Got happiness today
You wanna live a laughter
You gotta be aware
I got a thousand answers, one’s gotta be right
Give me a thousand chances and I’ll get it right
And if you’re fed up with all the lies
You get to be aware
Then I’ll give you all the whens and whys
You get to be be aware
'Cause you got nothing to say
God knows you got nothing to say
I’m on the phone, but not too long…
Got happiness today
You wanna live a laughter
You gotta be aware
I got a thousand answers, one’s gotta be right
Give me a thousand chances and I’ll get it right
I got a thousand answers, one’s gotta be right
Give me a thousand chances and I’ll get it right
I got a thousand answers, one’s gotta be right
I got a million answers, one’s gotta be right
Got a gazillion answers, one’s gotta be right
Tradução da letra
Se tiveres uma vida solitária
Você fica ciente
E se estás sempre a perguntar porquê
Você fica ciente
Porque não tens nada a dizer
Deus sabe que não tens nada a dizer
Estou ao telefone por muito tempo.
Tenho a felicidade hoje
Se você tem uma necessidade consumidora
Você fica ciente
E se tiver doença cardíaca ou pulmonar
Você fica ciente
Porque tens contas para pagar,
Deus sabe que tens contas para pagar.,
Atende o telefone, o telefone.,
Tenho a felicidade hoje
Queres viver um riso
Tens de estar ciente.
Tenho mil respostas, uma tem de estar certa.
Dá-me mil oportunidades e eu vou acertar
E se estiveres farto de todas as mentiras
Você fica ciente
Então eu te darei todos os whens e whys
Você fica ciente
Porque não tens nada a dizer
Deus sabe que não tens nada a dizer
Estou ao telefone, mas não por muito tempo.…
Tenho a felicidade hoje
Queres viver um riso
Tens de estar ciente.
Tenho mil respostas, uma tem de estar certa.
Dá-me mil oportunidades e eu vou acertar
Tenho mil respostas, uma tem de estar certa.
Dá-me mil oportunidades e eu vou acertar
Tenho mil respostas, uma tem de estar certa.
Tenho um milhão de respostas.
Tem um milhão de respostas, um tem de estar certo