The Hit Co. — Crying Out for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying Out for Me" de The Hit Co..
Letra
Got the news on Friday mornin'
But a tear I couldn’t find
You showed me how
I’m supposed to live
And now you showed me how to die
I was lost till Sunday mornin'
I work up to face my fear
While writing you this goodbye song, I found a tear
I’m gonna miss that smile
I’m gonna miss you my friend
Even though it hurts the way it ended up
I’d do it all again
So play it sweet in heaven
'Cause that’s right where you wanna be
I’m not cryin' cause I feel so sorry for ya
I’m cryin' for me
I got up and dialed your number
And your voice came on the line
With that old familiar message
I’d heard a thousand times
It just said
Sorry that I missed you
Leave a message and God bless
I know you think I’m crazy
But I had to hear your voice again
I’m gonna miss that smile
I’m gonna miss you my friend
Even though it hurts the way it ended up
I’d do it all again
So play it sweet in heaven
'Cause that’s right where you want to be
I’m not cryin' cause I feel so sorry for ya
I’m cryin' for me
So play your upside down, left handed
Backwards bass guitar
And I’ll see you on the other side
Superstar…
I’m gonna miss that smile
I’m gonna miss you my friend
Even though it hurts the way it ended up
I’d do it all again
So play it sweet in heaven
'Cause That’s right where you want to be
I’m not cryin' cause I feel so sorry for ya
I’m cryin' for me
I’m still cryin'
I’m cryin' for me
I’m still cryin
Tradução da letra
Recebi as notícias na sexta-feira de manhã.
Mas uma lágrima que não encontrei
Mostraste-me como
É suposto eu viver
E agora mostraste - me como morrer.
Estava perdido até domingo de manhã
Eu trabalho para enfrentar o meu medo
Enquanto te escrevia esta canção de despedida, encontrei uma lágrima
Vou sentir falta desse sorriso
Vou sentir a tua falta, meu amigo.
Apesar de doer a forma como acabou
Eu faria tudo de novo
So play it sweet in heaven
Porque é onde queres estar
Não estou a chorar porque tenho tanta pena de TI
Estou a chorar por mim
Levantei-me e marquei o teu número.
E a tua voz entrou em linha
Com essa velha Mensagem familiar
Já tinha ouvido milhares de vezes.
Só dizia:
Desculpa ter-te perdido.
Deixe uma mensagem e que Deus a abençoe.
Eu sei que pensas que sou louco.
Mas tinha de ouvir a tua voz outra vez.
Vou sentir falta desse sorriso
Vou sentir a tua falta, meu amigo.
Apesar de doer a forma como acabou
Eu faria tudo de novo
So play it sweet in heaven
Porque é exactamente onde queres estar
Não estou a chorar porque tenho tanta pena de TI
Estou a chorar por mim
Por isso toca de cabeça para baixo, com a mão esquerda
Baixo ao contrário
E vejo-te do outro lado.
Superstar…
Vou sentir falta desse sorriso
Vou sentir a tua falta, meu amigo.
Apesar de doer a forma como acabou
Eu faria tudo de novo
So play it sweet in heaven
Porque é exactamente onde queres estar
Não estou a chorar porque tenho tanta pena de TI
Estou a chorar por mim
Ainda estou a chorar
Estou a chorar por mim
Ainda estou a chorar