The Hillbilly Moon Explosion — Rock'n'Roll Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock'n'Roll Girl" de The Hillbilly Moon Explosion.
Letra
Well Lina she’s a punk rock girl
She got safety pins, the works
She’s the last to leave and the first to fight
Sure knows how to spend a great night
Did I love her then, do I love her now
Was it just the way that she showed me how
One thing for sure in this mixed up world
I can’t resist a rock’n’roll girl
Oh I know Fran’s got heart and soul
Cause she loves the Old Crow Medicine Show
Rockabilly Bettie bangs well strong dope
Sweet sweet loving and a glimmer of hope
Did I love her then, do I love her now
Was it just the way that she showed me how
There ain’t many truths in this mixed up world
I can’t resist a rock’n’roll girl
Maddie’s all of 21 years
She got tattoos coming out her ears
B-movie bad girl vintage sleaze
Burlesque bump and grind and tease
Did I love her then, do I love her now
Was it just the way that she showed me how
There ain’t many truths in this mixed up world
I’m still a sucker for a rock’n’roll girl
Well, I can’t resist a rock’n’roll girl
I can’t resist a rock’n’roll girl
Well, I can’t resist a rock’n’roll girl
Tradução da letra
Bem, Lina ela é uma rapariga do punk rock.
Ela tem alfinetes de segurança, tudo.
Ela é a última a sair e a primeira a lutar.
Claro que sabe como passar uma grande noite
Será que a amava na altura? será que a amo agora?
Foi só a maneira como ela me mostrou como
Uma coisa é certa neste mundo confuso
Não resisto a uma rapariga do rock'n'Roll
Eu sei que a Fran tem coração e alma
Porque ela adora o Velho Programa de Medicina dos Corvos.
Rockabilly Bettie bate BEM forte droga
Doce amor e um vislumbre de esperança
Será que a amava na altura? será que a amo agora?
Foi só a maneira como ela me mostrou como
Não há muitas verdades neste mundo confuso
Não resisto a uma rapariga do rock'n'Roll
A Maddie tem 21 anos.
Ela tem tatuagens a sair dos ouvidos.
B-filme bad girl vintage sleaze
Burlesco bump and grind and tease
Será que a amava na altura? será que a amo agora?
Foi só a maneira como ela me mostrou como
Não há muitas verdades neste mundo confuso
Ainda gosto de rock'n'Roll
Bem, não resisto a uma rapariga do rock'n'Roll
Não resisto a uma rapariga do rock'n'Roll
Bem, não resisto a uma rapariga do rock'n'Roll