The Highwaymen — Jim, I Wore a Tie Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim, I Wore a Tie Today" de The Highwaymen.
Letra
Jim, I did everything that I could
But your fever just wouldn’t die down
So I tied your horse to the wagon bed
And last night I brought you to town.
But when I got there you were gone Jim
And there was nothin' nobody could do I bought you a suit and a tie Jim
And today I wore one too.
Jim I wore a tie today
The first one that I ever wore
And you’d have said I looked like a dummy
Out of a dry goods store.
Jim they said a lot of things
But I don’t know a thing they said
My mind kept wanderin' off down the trail
Back to the times that we’ve had.
(Wind her through sun and the rain)
And for gold on the cuff
We’ve done everything in the book I guess
And a lot they’d never thought up.
Well Jim, you’re ridin' on ahead
I guess that’s how it has be But when you reach those streets paved with gold Jim
Stake a claim out for me…
Tradução da letra
Jim, fiz tudo o que pude.
Mas a tua febre não diminuiria
Por isso amarrei o teu cavalo na cama da carroça.
E ontem à noite trouxe-te à cidade.
Mas quando lá cheguei, tinhas desaparecido, Jim.
E não havia nada que ninguém pudesse fazer eu comprei-te um fato e uma gravata Jim
E hoje também usei um.
Jim, hoje usei gravata.
O primeiro que usei
E terias dito que eu parecia um boneco.
De uma loja de produtos secos.
Jim, eles disseram muitas coisas.
Mas não sei nada do que disseram.
A minha mente não parava de vaguear pelo caminho
De volta aos tempos que tivemos.
(Wind her through sun and the rain)
E pelo ouro no punho
Fizemos tudo o que estava no livro.
E muita coisa que nunca tinham pensado.
Bem, Jim, estás a ir para a frente.
Acho que é assim que tem de ser, mas quando chegas às ruas pavimentadas com o gold Jim
Faz uma reclamação por mim.…