The Hidden Cameras — She's Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Gone" de The Hidden Cameras.

Letra

Sitting alone, I feel dead
But I feel the life-blood in my head
Looking down at myself from above
I can see that my shadow is stalking
She’s gone again
In the grass, I feel warm
Laying low with my head up Eyes wide open, eyes to the moon
She’s ready to be with you
She’s gone agian
Get to my feet, hit the road
I feel better when I’m moving on Escape the grimace of my shadow
I will be gone before it even knows that
She’s gone and I’m never gonna see her face again
She’s gone again
Life imitates the forms we make
And so we fall into the vein
Eyes fold to the moon above
I see a face I hear a song
She’s gone and I’m never gonna see her face again
She’s gone again
In the future we will overcome
The fear of anchoring into love
Could be the first time, it could be anywhere
I should be able if my will is there
She’s gone and I’m never gonna see her face again
She’s gone again
Rub my eyes for a second glance
As I move on I feel it enhance
I take the place of my shadow
Moving about without letting anyone know
She’s gone and I’m never gonna see her face again
She’s gone again

Tradução da letra

Sentado sozinho, sinto-me morto.
Mas sinto o sangue da vida na minha cabeça
A olhar para mim de cima
Vejo que a minha sombra está a perseguir-me.
Ela foi-se outra vez.
Na relva, sinto-me quente
De cabeça erguida, olhos abertos, olhos para a lua
Ela está pronta para estar contigo.
Ela foi-se agian.
Levanta-te, faz-te à estrada.
Sinto-me melhor quando estou a seguir em frente, escapar do sorriso da minha sombra.
Vou-me embora antes que ele saiba que
Ela foi - se e nunca mais vou ver a cara dela.
Ela foi-se outra vez.
A vida imita as formas que fazemos
E assim entramos na veia
Olhos dobrados para a lua acima
Vejo um rosto ouço uma canção
Ela foi - se e nunca mais vou ver a cara dela.
Ela foi-se outra vez.
No futuro venceremos
O medo de ancorar no amor
Pode ser a primeira vez, pode ser em qualquer lugar.
Eu deveria ser capaz se minha vontade está lá
Ela foi - se e nunca mais vou ver a cara dela.
Ela foi-se outra vez.
Esfrega-me os olhos por um segundo olhar
À medida que sigo em frente sinto que aumenta
Eu tomo o lugar da minha sombra
A andar sem avisar ninguém.
Ela foi - se e nunca mais vou ver a cara dela.
Ela foi-se outra vez.