The Hemphills — Pity The Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pity The Man" de The Hemphills.
Letra
I guess we should pity the man in this world,
Who must use the earth for a bit.
And I guess we should pity the man who must toil,
From dawn to dusk for his bread.
But these can be rich if they have contentment,
And share in God’s salvation plan.
But if you know any who though they have plenty,
Are lost, then pity the man.
Pity the man who has treasures to hold.
And holds not the pearl of great price,
Pity the man though he lives long on earth,
Yet he knows not the Giver of life.
Doctor, or lawyer, traveler, or merchant,
Or builder who builds on the sand.
Pauper or king to be saved is the thing,
If he’s lost then pity the man.
And I guess there are those who pity the saved,
As though we were missing life’s best.
Oh, they’re forgetting the treasures of earth
pass away,
And heaven is the place to invest.
Their meanwhile esteeming, the man who is
scheming.
To hold all the wealth that he can.
But if while he’s living, to God he’s not giving
His soul, then pity the man.
Pauper or king to be saved is the thing,
If he’s lost then pity the man.
Tradução da letra
Acho que devemos ter pena do homem neste mundo.,
Que deve usar a terra por um tempo.
E acho que devemos ter pena do homem que deve trabalhar,
De madrugada ao crepúsculo para o seu pão.
Mas estes podem ser ricos se tiverem contentamento,
E compartilhar o plano de salvação de Deus.
Mas se você conhece alguém que embora eles tenham bastante,
Estão perdidos, então tenham pena do homem.
Tem pena do homem que tem tesouros para guardar.
E não tem a pérola de grande preço,
Tenha pena do homem, apesar de viver muito tempo na terra.,
No entanto, ele não conhece o Doador da vida.
Médico, advogado, viajante ou comerciante,
Ou construtor que constrói sobre a areia.
Pobre ou rei para ser salvo é a coisa,
Se ele está perdido, então tenha pena do homem.
E acho que há aqueles que têm pena dos salvos.,
Como se estivéssemos a perder o melhor da vida.
Estão a esquecer-se dos tesouros da terra.
falecer,
E o céu é o lugar para investir.
O homem que é
esquemas.
Para ter toda a riqueza que puder.
Mas se enquanto ele está vivo, para Deus ele não está dando
A sua alma, então tenha pena do homem.
Pobre ou rei para ser salvo é a coisa,
Se ele está perdido, então tenha pena do homem.