The Hell's Kitchen Project — Fasten yr Seat Belts + Ferris Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fasten yr Seat Belts + Ferris Wheel" de The Hell's Kitchen Project.
Letra
Wake Up wash your face,
One more slavery day
Stuff your breakfast, read the news
Take the car or catch a bus
Time is running and you’re late
For your slavery day
Dig your life, dig your heart
Dig your mind;
Find the meaning of your own time
Disguise your fatigue and forget
Everything you’ve seen
Become grey day by day
Yes I have to say
Stop those slavery days
Don´t let yourself pass by
When the world spins around and around yeah
Seek your family, find your love
while the world spins around
Yes I have to say,
Become grey day by day…
Yes I have to say…
Become grey day by day
Yes I have to say
Stop those slavery days
Don´t let yourself pass by
When the world spins around and around yeah
Seek your family, find your love
while the world spins around
Yes I have to say
Yes I have to…
Yes I have to say
Tradução da letra
Acorda, lava a cara.,
Mais um dia de escravidão
Toma o pequeno-almoço, lê as notícias.
Pegar o carro ou pegar um ônibus
O tempo está a correr e estás atrasado.
Para o teu dia de escravidão
Cava a tua vida, cava o teu coração
Cava a tua mente;
Encontre o significado do seu próprio tempo
Disfarça a tua fadiga e esquece
Tudo o que viste
Tornar-se cinzento dia a dia
Sim, tenho de dizer.
Parem esses dias de escravidão.
Não te deixes passar
Quando o mundo gira e roda sim
Procura a tua família, encontra o teu amor
enquanto o mundo gira à volta
Sim, tenho de dizer.,
Tornar-se cinzento dia a dia…
Sim, tenho de dizer.…
Tornar-se cinzento dia a dia
Sim, tenho de dizer.
Parem esses dias de escravidão.
Não te deixes passar
Quando o mundo gira e roda sim
Procura a tua família, encontra o teu amor
enquanto o mundo gira à volta
Sim, tenho de dizer.
Sim, tenho.…
Sim, tenho de dizer.