The Hellacopters — You Are Nothin´ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are Nothin´" de The Hellacopters.
Letra
You are nothin'
I’m for real
You see I’m rockin'
'Cuz the devil’s got a deal
Ain’t got no time left
But I’ve got Shiva on my right
You’re in deep shit baby
While I’m in the limelight
Action rockin' man born &bred
And I’ve got asteroids bouncin' round in my head
We’re talkin' clichés baby I know it’s true
You just can’t stand I’m not one bit like you
I keep on runnin'
You’re standin' still
Yeah I move my ass
To get kicks &dirt cheap thrills
Your lips are movin'
But I can’t hear you say
Yeah you hit the ditch
And I hit the highway
Tradução da letra
Tu não és nada.
Estou a falar a sério.
Estás a ver, estou a arrasar
Porque o diabo tem um acordo
Não tenho mais tempo
Mas tenho Shiva à minha direita.
Estás na merda, querida.
Enquanto estou na ribalta
Action rockin ' man born & bred
E tenho asteróides a saltar na minha cabeça
Estamos a falar de clichés querida eu sei que é verdade
Tu não suportas eu não sou nem um pouco como tu
Continuo a correr
Estás parado
Yeah I move my ass
Para ter pontapés e emoções baratas
Os teus lábios estão a mover-se
Mas não te ouço dizer
Yeah you hit the ditch
E eu bati na auto-estrada