The Hellacopters — Rainy Days Revisited letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainy Days Revisited" de The Hellacopters.
Letra
Ever had a rendezvous with reason
Or a punch out with sense
I have 'em all the time, you know, it ain’t the season
They say, I look a little tense
And it do get worse like a merry go round curse
Just like talking to a wall
The reason puts the light out and sense pull the plug
And brother rhyme just stumbles and falls
So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
So let us come to a conclusion
Let us all come to terms
With the greater problems and the fewer solutions
How will I ever, ever learn?
I can go against the grain or even make a racket
Play along or I can take a stand
Surrounded by monkeys I doubt, I’ll ever hack it Can try to take off or I can hold their hands
So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
You bet them come along, always comes along
Keeps goin' on So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
So you feel it Just wrap it up and seal it And deal with it when a rainy day comes along
Always comes along
Tradução da letra
Alguma vez teve um encontro com a razão
Ou um murro com sentido
Tenho-os a toda a hora, sabes, não é a época
Dizem que pareço um pouco tenso.
E fica pior como uma maldição de carrossel
É como falar com uma parede
A razão apaga a luz e o sentido desliga a tomada.
E o irmão rima tropeça e cai
Então você sente que apenas embrulhá - lo e selá-lo e lidar com ele quando um dia chuvoso aparece
Portanto, concluamos
Vamos todos aceitar
Com os maiores problemas e menos soluções
Como hei-de aprender?
Posso ir contra o cereal ou até fazer uma raquete.
Alinha ou posso tomar uma posição.
Rodeada de macacos, duvido que consiga pirateá - lo, tentar descolar ou segurar-lhes as mãos.
Então você sente que apenas embrulhá - lo e selá-lo e lidar com ele quando um dia chuvoso aparece
Podes apostar que eles aparecem, sempre aparecem
Continua a andar para que sintas que é só embrulhá - lo e selá-lo e lidar com ele quando surge um dia chuvoso
Então você sente que apenas embrulhá - lo e selá-lo e lidar com ele quando um dia chuvoso aparece
Aparece sempre