The Heavy Blinkers — Summer won't ask you twice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer won't ask you twice" de The Heavy Blinkers.
Letra
The beauty of strapless skyline
The pollen swollen airscape
Curls around my body, sun reflects the newborn tide
That takes it’s time to reach the breach
And in that strawberry skyline
Among the song of branches
Fanning to a whisper, the gravity of all the beauty
It lays me down to sleep
It will ask you nice
But summer won’t ask you twice
Believe me when I say «ooooh»
And when the sea covers my footprints
The echoes of sweet things ring in my head
The bonnie whippoorwill, the chaparral, the clean wind
Will all come back to me
It will ask you nice
But summer won’t ask you twice
Believe me when I say «ooooh»
Tradução da letra
A beleza do horizonte sem alças
O pólen inchou a paisagem.
Caracóis à volta do meu corpo, o sol reflecte a maré recém-nascida
Isso leva tempo para chegar à fenda.
E naquele horizonte de morango
Entre o canto dos ramos
Um sussurro, a gravidade de toda a beleza
Deixa-me dormir
Vai pedir-te com jeitinho.
Mas a summer não te vai pedir duas vezes.
Acredita em mim quando digo " ooooh»
E quando o mar cobre as minhas pegadas
Os ecos das coisas doces tocam na minha cabeça
The bonnie whippoorwill, the chaparral, the clean wind
Voltarão todos para mim
Vai pedir-te com jeitinho.
Mas a summer não te vai pedir duas vezes.
Acredita em mim quando digo " ooooh»