The Heavy Blinkers — Call It a Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It a Day" de The Heavy Blinkers.
Letra
You put the speaker to your breast
And un-invite the holy guest
The song becomes a psalm
This song’ll breach your hull like a cannonball
That drops you in the sea
Like a sugar cube in tea
Singing, «Pick yourself up right now and call it a day»
The heir apparent is in Montreal
Sees tessellations of paper dolls
They’re holding hands down lonely halls
This song’ll breach your hull like a cannonball
That drops you in the sea
Like a sugar cube in tea
Singing, «Pick yourself up right now and call it a day»
I’ll recede until you have the strength to come to me
My whole life, I’ve been chained
My whole life to the thought of change
I’ve been framing empty spaces
I’ve been framing empty spaces
You’re a cat in a snow-cloaked field
So light, you leave no prints at night
To prove you once weren’t there
An offering so small
This song’ll breach your hull like a cannonball
That drops you in the sea
Like a sugar cube in tea
Singing, «Pick yourself up right now and call it a day»
Tradução da letra
Ponha o altifalante no peito.
E des-convide o Santo convidado
A canção torna-se um salmo
Esta canção vai quebrar o teu casco como uma bala de canhão
Que te deixa cair no mar
Como um cubo de açúcar no chá
A cantar: "Levanta-te agora e acaba com isto.»
O herdeiro aparente está em Montreal.
Sedes de bonecos de papel
Estão de mãos dadas em corredores solitários
Esta canção vai quebrar o teu casco como uma bala de canhão
Que te deixa cair no mar
Como um cubo de açúcar no chá
A cantar: "Levanta-te agora e acaba com isto.»
Recuarei até que tenhas forças para vir ter comigo.
Toda a minha vida estive acorrentado.
Toda a minha vida a pensar em mudança
Tenho moldado espaços vazios
Tenho moldado espaços vazios
És um gato num campo coberto de neve
Então, luz, não deixas impressões digitais à noite.
Para provar que já não estavas lá.
Uma oferta tão pequena
Esta canção vai quebrar o teu casco como uma bala de canhão
Que te deixa cair no mar
Como um cubo de açúcar no chá
A cantar: "Levanta-te agora e acaba com isto.»