The Heartbreaks — Jealous, Don't You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealous, Don't You Know" de The Heartbreaks.
Letra
Here in this moment, it’s become apparent
I’ll never be man enough for you
Sharp of wit but it’s not enough
Tonight i’ll sleep alone, try and sleep off this lust
«Pretty boy» you said «walk with me»
I’m only jealous don’t you know
I’ll take my banged up Barbour jacket and leave
This head of mine is in a terrible way
Now I can’t think of anything articulate to say
To make you look my way
I’m only jealous don’t you know
I’ll take my banged up Barbour jacket and leave
I’m sure in the future audacious attempts will be made
In the vain hope that your affections will be swayed
Tradução da letra
Aqui neste momento, tornou-se evidente
Nunca serei homem o suficiente para ti.
Perspicaz, mas não é suficiente.
Esta noite eu vou dormir sozinho, tentar dormir fora desta luxúria
"Menino bonito "disseste" vem comigo"»
Estou com ciúmes, não sabes?
Vou pegar no meu blusão e sair.
Esta minha cabeça está de uma forma terrível.
Agora não consigo pensar em nada articulado para dizer
Para te fazer olhar para mim
Estou com ciúmes, não sabes?
Vou pegar no meu blusão e sair.
Tenho a certeza que no futuro serão feitas tentativas audaciosas.
Na vã esperança de que seus afetos serão influenciados