The Head And The Heart — Coeur D'Alene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coeur D'Alene" de The Head And The Heart.
Letra
Wind-blown whispers wind naked down the corridor
Thoughts leavin' my head, they twist through yours
What will become of these gestures that we made
I’ve given up my Bible, you moved out of state
Wearily waitin' on the wastin' of his days
A sad son’s smoldering soul
Give you three bucks for your sympathy and another for a cigarette
The interaction feels so cold
Oh the songs, people will sing for home
And for the ones that have been gone for too long
But oh the things people will do for the ones that they love
We’re only here to find the love that lingers after
The moment
So kiss me in the back room where the music plays
I know that it’s not over
But oh the songs people will sing for home
And for the ones that have been gone for too long
Oh the things people will do for the ones that they love
Break down the corridors
La-da-da, da-da-da da da
Break down the corridors
La-da-da, da-da-da da
Messes that I haven’t tried to clean up in a while
You’re in my soul now
You’ve gotta waste away with me
My mind’s made up, I’m stayin' here with you
There’s no use knowin'
Which way the wind is blowin'
My mind’s made up, I’m doin' this, I’m doin' this with you
There’s no use knowin'
Which way the wind is blowin'
My mind’s made up, I’m doin' this, I’m doin' this
You’re in my soul now
You’ve gotta waste away with me
Tradução da letra
Sussurros soprados pelo vento sopram nus pelo corredor
Pensamentos que deixam a minha cabeça, eles giram através da tua
O que será destes gestos que fizemos
Eu desisti da minha Bíblia, tu mudaste-te para fora do estado.
À espera do desperdício dos seus dias
A alma ardente de um filho triste
Dou-te três dólares pela tua simpatia e outro por um cigarro.
A interacção parece tão fria.
Oh as canções, as pessoas cantarão para casa
E para aqueles que se foram por muito tempo
Mas oh as coisas que as pessoas farão por aqueles que amam
Só estamos aqui para encontrar o amor que nos espera
Momento
Então beija-me na sala das traseiras onde a música toca
Eu sei que ainda não acabou.
Mas oh as canções que as pessoas cantarão para casa
E para aqueles que se foram por muito tempo
Oh as coisas que as pessoas farão por aquelas que amam
Quebrar os corredores
La-da-da, da-da-da da da
Quebrar os corredores
La-da-da, da-da-da da
Confusões que não tento limpar há algum tempo.
Estás na minha alma agora
Tens de te livrar de mim
Já me decidi, vou ficar aqui contigo.
Não vale a pena conhecer
Para que lado sopra o vento
Estou decidido, estou a fazer isto, estou a fazer isto contigo
Não vale a pena conhecer
Para que lado sopra o vento
Estou decidido, estou a fazer isto, estou a fazer isto
Estás na minha alma agora
Tens de te livrar de mim