The Hawthorne Effect — All Wars Start This Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Wars Start This Way" de The Hawthorne Effect.

Letra

I’ll never give up
This is my resignation
I’m sick of being sick and tired
Do you know what I mean?
I never believed
The stupid explanations
I’m older and wiser now
You’ll never get the best of me
You say it’s all right
Then you go try to sell me an upside
Start a war and put me in the middle
I’m sick of being sick and tired
Do you know you know what I mean
Keep your gasoline
And what’s left of the nation
I’m pulling all my cash out; I won’t pay for my slavery
Pollute the air that I breathe
With one way conversations
Taking up my cause now, rewriting the old tragedy
By me
You say I’m not right
Your words are wool to pull down over my eyes
Start a war and put me in the middle
I’m sick of being sick and tired
Ya you know what I mean
What about me?
What about me?
1, 2, 3, Go
You say I’m not right
Your words are wool to pull down over my eyes
Start a war for your piece in the middle
I’m sick of being sick and tired
I’m sick of being sick and tired
I’m sick of being sick and tired
Do you, you know what I mean
Know what I mean
Do you, you know what I mean

Tradução da letra

Nunca desistirei.
Esta é a minha demissão.
Estou farto de estar doente e cansado.
Percebes o que quero dizer?
Nunca acreditei
As explicações estúpidas
Estou mais velho e mais sábio agora.
Nunca conseguirás o melhor de mim.
Dizes que está tudo bem
Depois vais tentar vender-me uma vantagem.
Começa uma guerra e põe-me no meio
Estou farto de estar doente e cansado.
Sabes o que quero dizer?
Guarda a tua gasolina.
E o que resta da nação
Vou tirar todo o meu dinheiro, não vou pagar pela minha escravatura.
Polui o ar que respiro
Com conversas de Sentido Único
Tomando a minha causa agora, reescrevendo a velha tragédia
Por mim
Dizes que Não tenho razão
Suas palavras são là para puxar para baixo sobre os meus olhos
Começa uma guerra e põe-me no meio
Estou farto de estar doente e cansado.
Sabes o que quero dizer
E eu?
E eu?
1, 2, 3, vai.
Dizes que Não tenho razão
Suas palavras são là para puxar para baixo sobre os meus olhos
Começa uma guerra pela tua peça no meio
Estou farto de estar doente e cansado.
Estou farto de estar doente e cansado.
Estou farto de estar doente e cansado.
Sabes o que quero dizer?
Sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer?