The Hawks & the Found — A Letter to You, a Letter to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Letter to You, a Letter to Me" de The Hawks & the Found.
Letra
I’ll take a chance to make sure that I break
you of your habits that I’ve grown to love.
I’ll see you at your finest when I trust
everything you’ve done. I know you’ll never change.
No, you’ll never change
and you’ll stay with me.
So long, my dear friend.
We’ll take everything that gets in our way.
We’ll move you into the next room
so you can watch and stay,
because you make me what I’m supposed to become.
The greatest of these was meant to be lived out,
(I'm splitting my head)
so don’t let go, your soft whisper is my peace.
(and my bones)
Shame was never meant to be my portion.
I know there’s another way for me to break away.
I tried to hold you back,
which means I tried to hold me back.
And you asked me when you came into my dream,
«What are you doing with your Life?»
and I replied,
«I just want the whole world to know Your Love,
but first we gotta start with our own Home.»
So Waco, wake up.
Oh I know, Waco will wake up to Your Love.
Tradução da letra
Vou arriscar para ter a certeza que quebro
Tu dos teus hábitos que eu cresci a amar.
Vejo-te no teu melhor quando confiar
tudo o que fizeste. Sei que nunca vais mudar.
Não, nunca vais mudar.
e tu vais ficar comigo.
Adeus, meu querido amigo.
Vamos levar tudo o que se meter no nosso caminho.
Vamos levá-lo para o quarto ao lado.
para que possas ver e ficar,
porque fazes de mim aquilo em que me devo tornar.
O maior destes era para ser vivido,
(I'm splitting my head)
por isso não largues, o teu sussurro suave é a minha paz.
(and my bones))
A vergonha nunca foi feita para ser a minha parte.
Sei que há outra maneira de eu me separar.
Tentei conter-te.,
o que significa que tentei conter-me.
E perguntaste-me quando entraste no meu sonho,
"O que estás a fazer com a tua vida?»
e eu respondi,
"Só quero que o mundo inteiro conheça o teu amor,
mas primeiro temos de começar pela nossa própria casa.»
Waco, acorda.
Eu sei, o Waco vai acordar para o teu amor.