The Haunted — Disappear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disappear" de The Haunted.
Letra
You and I can’t get much closer
In spite of what you want
I’m done explaining
I’m broke at best
Non-existent.
I lay me down to sleep
And disappear
Why is it you have a question
For every single thing I do Why is it you say you love me Nothing’s ever good enough for you
«What's the matter now?»
«Have another one of these…»
«This will take the edge off…»
And I never knew what it would be Decisions and decisions to be made
They’ll tell you what you said and what you did
To break from the futility and run
You speak through comparison
You speak in tongues
You listen suspiciously for gaps my adaptation
You have no magic touch
Please stop trying
Sucking me dry…
And I never seemed to get it right
It’s like a shadow hanging over me You were the first
You were the last
If there’s a god
Release me from my past
I lay me down to sleep
And disappear
Tradução da letra
Tu e eu não nos podemos aproximar muito.
Apesar do que queres
Estou farto de explicar.
Na melhor das hipóteses, estou falido.
Inexistente.
Deito - me para dormir
E desaparecer
Porque é que tens uma pergunta?
Por cada coisa que faço Porque dizes que me amas nada é suficientemente bom para ti
"O que se passa agora?»
"Toma outro destes…»
"Isto vai aliviar a tensão…»
E nunca soube o que seriam decisões e decisões a serem tomadas.
Vão dizer - te o que disseste e o que fizeste.
Para quebrar a futilidade e correr
Você fala através da comparação
Falas em línguas
Você ouve suspiciosamente por falhas minha adaptação
Não tens um toque mágico.
Por favor, pára de tentar.
Sugando-me até secar…
E eu nunca parecia acertar
É como uma sombra sobre mim tu foste o primeiro
Foste o último.
Se Deus existe
Liberta-me do meu passado
Deito - me para dormir
E desaparecer