The Happy Goodmans — I Saw The Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw The Man" de The Happy Goodmans.

Letra

I often wonder who could be so cruel
To hang my Lord upon a rugged tree
But then I chance to pass
An old looking glass
And there I saw the man staring back at me
I saw the eyes that turned aside
I saw the lips that sadly whispered «Crucify!»
I saw the beast that walked in sin
I saw the hand that drove the nails in Him
I saw the man that crucified the Lord
Let me ask you a question now
Have you ever wondered
About the sacrifice He made
About the pain and the suffering
He went through
Well if you should chance to pass
Some old looking glass
Won’t that be some reflection on you?
You’ll see the eyes that turned aside
You’ll see the lips that sadly whispered «Crucify»
You’ll see those feet that walked in sin
You’ll see your hands that drove the nails in Him
You’ll see the man that crucified the Lord
Coda: I was that man that crucified the Lord

Tradução da letra

Muitas vezes me pergunto quem poderia ser tão cruel
Pendurar o meu Senhor numa árvore áspera
Mas depois posso passar
Um velho espelho
E ali vi o homem a olhar para mim
Vi os olhos que se afastaram.
Vi os lábios que sussurraram tristemente: "Crucifica-te!»
Vi a besta que caminhava em pecado.
Vi a mão que lhe cravava as unhas.
Vi o homem que crucificou o Senhor
Deixa - me fazer-te uma pergunta agora.
Alguma vez te perguntaste
Sobre o sacrifício que ele fez
Sobre a dor e o sofrimento
Ele passou.
Bem, se puderes passar ...
Um velho espelho
Isso não vai ser um reflexo para ti?
Verás os olhos que se desviaram
Você verá os lábios que tristemente sussurraram Crucifica»
Verás aqueles pés que caminharam em pecado.
Verás as tuas mãos que lhe cravaram as unhas.
Verás o homem que crucificou o Senhor
Eu fui aquele homem que crucificou o Senhor.