The Hanks — Bruised letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bruised" de The Hanks.
Letra
Rumpled and tired
You still fit the part
Of the one I wanted from the start
We’re talking til dawn
About our tangled past
As years of words come out so fast
We both know it’s a week
Til I’m going away
But we can’t help act like I might stay
It’s late when we kiss
Later still when we part
And with my words I’ll pierce your heart
Blackmail me
Black and blue
I’ll clean up
All for you
So sorry that I
Didn’t think it all through
A whim for me, heartache for you
You kiss me goodbye
Say «I wish you could stay»
With a fading smile you turn away
Blackmail me
Black and blue
I’ll clean up
All for you
All for you
All for you
Tradução da letra
Amarrotado e cansado
Ainda te encaixas no papel.
Do que eu queria desde o início
Estamos a falar até ao amanhecer.
Sobre o nosso passado emaranhado
Com anos de palavras a sair tão depressa
Ambos sabemos que é uma semana.
Até eu partir
Mas não podemos evitar agir como se eu pudesse ficar.
É tarde quando nos beijamos
Mais tarde ainda quando nos separarmos
E com as minhas palavras vou perfurar o teu coração
Chantagear-me
Preto e azul
Eu limpo.
Tudo para ti
Sinto muito.
Não pensei em tudo.
Um capricho para mim, um desgosto para ti
Dás-me um beijo de despedida.
Diz " Quem me dera que pudesses ficar»
Com um sorriso desvanecido viras as costas
Chantagear-me
Preto e azul
Eu limpo.
Tudo para ti
Tudo para ti
Tudo para ti