The Hang Ups — Little Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Blue" de The Hang Ups.
Letra
Now if the clouds are weighing down
On your mind I think somehow
The people 'round here
Don’t know how to feel or so it appears
And if the people pass you by
Don’t believe them when they lie
They don’t have a clue the feeling is true
For my little blue
On and on, the feelings run
Take the daylight from your head (take the daylight)
As the stars fall out of sight (as the stars fall)
And the morning lets you through, little blue
Now if you say the weather’s fine
And you see the silver light
No, I’m not afraid to go a long way
So let’s take a ride
And if you think it’s not too late
We could find a flight to take
The people in line could never define
My dear little blue
On and on, the feelings run
Take the daylight from your head (take the daylight)
As the stars fall out of sight (as the stars fall)
And the morning lets you through, little blue
You say the weather’s fine
And I say, «Hey, look out»
You see the silver light
And I just see a cloud, whoa-oh
And if you think it’s not too late
We could find a flight to take
The people in line could never define
My dear little blue
Tradução da letra
Agora se as nuvens estão a pesar
Na tua mente acho que de alguma forma
As pessoas daqui
Não sei como me sentir ou assim parece
E se o povo passar por ti
Não acredites neles quando mentem.
Eles não fazem ideia que o sentimento é verdadeiro.
Para o meu pequeno azul
On and on, the feelings run
Tira a luz do dia da tua cabeça)
Enquanto as estrelas se perdem de vista (enquanto as estrelas caem))
E a manhã deixa-te passar, pequeno azul
Agora se você diz que o tempo está bom
E vês a luz prateada
Não, Não tenho medo de percorrer um longo caminho.
Vamos dar uma volta.
E se achas que não é tarde demais
Podemos arranjar um voo para apanhar.
As pessoas em linha nunca poderiam definir
Meu querido pequeno azul
On and on, the feelings run
Tira a luz do dia da tua cabeça)
Enquanto as estrelas se perdem de vista (enquanto as estrelas caem))
E a manhã deixa-te passar, pequeno azul
Dizes que o tempo está bom
E eu digo: "cuidado!»
Vês a luz prateada
E eu só vejo uma nuvem, whoa-oh
E se achas que não é tarde demais
Podemos arranjar um voo para apanhar.
As pessoas em linha nunca poderiam definir
Meu querido pequeno azul