The Handsome Family — Fallen Peaches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen Peaches" de The Handsome Family.
Letra
We came down a black dirt hill
Between the rows of blooming peaches
And we scattered leaping fawns
As we fell into the ditches
Ahead of me ran Jackson
Who took a bullet to the chest
And beneath the swaying peaches
Jackson slowly bled to death
But as his green eyes dimmed
I saw a fiery mist
Drift softly to the clouds
From between his cold blue lips
Now my eyes were open
I stood up between the guns
I saw trails of smoke and fire
Flying everywhere I looked
Like hands of glowing light
Trailing up from fallen peaches
And around the running fawns
Leaping through the branches
Across the corpses on the hills
The sunset spread her flames
And her glowing fingers held me As she dug my shallow grave
Tradução da letra
Descemos por uma colina Negra
Entre as filas de pêssegos florescentes
E espalhamos fawns saltitantes
Quando caímos nas valas
Antes de mim correu Jackson
Que levou um tiro no peito
E debaixo dos pêssegos ondulantes
Jackson sangrou lentamente até à morte.
Mas enquanto os seus olhos verdes escureciam
Vi uma névoa ardente.
Drift softly to the clouds
Entre os seus lábios frios e azuis
Agora os meus olhos estavam abertos
Levantei-me entre as armas.
Vi trilhas de fumo e fogo
Voando para onde quer que eu olhasse
Como mãos de luz brilhante
A seguir dos pêssegos caídos
And around the running fawns
Saltando pelos ramos
Através dos cadáveres nas colinas
O pôr-do-sol espalhou as suas chamas
E os seus dedos brilhantes abraçaram-me enquanto cavava a minha cova rasa.