The Hampdens — Hands In The Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hands In The Ground" de The Hampdens.
Letra
If you’re gone before I’m there
And your yellowing walls appear
Through the scrubbed graying sheets
Look inside and see
If you can’t believe it’s me Hiding out beneath eiderdown skies
You are so hard to deceive
Forget everything
I go outside
To virgin ground and dig a hole
And bury my hands in the soil
Because I don’t like how I’m feeling
If you can shake your head
And break through my shadowy walls of sleep
Draw the blinds above your bed
And try hard to see
Through the windows into the street
At little patches of ironed out lawn
It is so hard to believe you can do anything
I don’t know
Everybody’s on their backs
And I don’t know if they’re sleeping
I go outside
To virgin ground and dig a hole
And bury my hands in the soil
Because I don’t like how I’m feeling
(Go outside,
Shake your head
Draw the blinds above your bed
Feel the sun on the street and the dirt beneath your
feet
Take a chance
Leave your home
Pack your bags before you go Call your friend
Shake his hand
And then set off and don’t look back)
Tradução da letra
Se te fores embora antes de eu lá estar
E as tuas paredes amareladas aparecem
Através dos lençóis lavados
Olha para dentro e vê
Se não acreditas sou eu a esconder-me debaixo de céus descidos
És tão difícil de enganar
Esquece tudo.
Vou lá para fora.
Para terra virgem e cavar um buraco
E enterrar as minhas mãos no solo
Porque não gosto de como me sinto
Se conseguir abanar a cabeça
E quebrar as minhas paredes sombrias de sono
Desenhe as persianas por cima da sua cama.
And try hard to see
Através das janelas para a rua
Em pequenos pedaços de relvado passado a ferro
É tão difícil acreditar que podes fazer qualquer coisa.
Não sei.
Toda a gente está de costas
E não sei se estão a dormir.
Vou lá para fora.
Para terra virgem e cavar um buraco
E enterrar as minhas mãos no solo
Porque não gosto de como me sinto
(Sair,
Abana a cabeça
Desenhe as persianas por cima da sua cama.
Sente o sol na rua e a sujidade Debaixo da tua
m
Arrisca
Deixa a tua casa.
Faz as malas antes de ires ligar ao teu amigo.
Aperta-lhe a mão.
E depois partir e não olhar para trás)