The Gutter Press — Building Boxes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Building Boxes" de The Gutter Press.
Letra
Go get your coat, and we will get gone
I know you like to spend your time getting lost
And then realize there’s nowhere to go
there’s not much that’s here left to find
no one is waiting for you to arrive
for now
starting to surround you, you’re going down
but it ain’t that hard, and it ain’t that bad
ain’t that bad at all for now
go for a drive to get out of your house
the wind’s only bitter when you’re downtown
and your friends, they remind you of what you know
why you left, and why you came home
and you can’t find a good reason to go
for now
starting to surround you, you’re going down
but it ain’t that hard, and it ain’t that bad.
ain’t that bad at all for now
Tradução da letra
Vai buscar o teu casaco e vamos embora.
Sei que gostas de passar o teu tempo a perder-te.
E depois perceber que não há para onde ir
não há muito que reste para encontrar.
ninguém está à espera que chegues.
por agora
a começar a rodear - te, vais cair
mas não é assim tão difícil, e não é assim tão mau.
não é assim tão mau por agora
vai dar uma volta para sair de tua casa.
o vento só é amargo quando se está na baixa
e os teus amigos lembram-te o que sabes
porque te foste embora e porque voltaste para casa
e não consegues encontrar uma boa razão para ir
por agora
a começar a rodear - te, vais cair
mas não é assim tão difícil, e não é assim tão mau.
não é assim tão mau por agora