The Gun Club — Lupita Screams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lupita Screams" de The Gun Club.
Letra
Now, I see you looking lost
and he sits on his seat
but, donЂ™t you walk on my street baby
you can hear Lupita scream
The riverЂ™s got your forehead darling
it spies your city scene
that city shines when youЂ™re away
it canЂ™t hear Lupita scream
Yeah, but would be such a fool
to rely on his dreams
while New York houses pain and boredom
in between the seas
Their taxis, man, have been following you
they chase you down the street
your cross builds a cross in the center of town
it looks like a Christmas Tree
Well, the docks they went on strike again
itЂ™s you, they donЂ™t want to see
they said theyЂ™d rather get high
then hear Lupita Scream
You need some warmth and relaxation
with the salesman of your dreams
but, donЂ™t you walk on my street baby
you can hear Lupita Scream
Tradução da letra
Agora, vejo-te perdido
e ele senta-se no seu lugar
mas não Andes na minha rua, querida
podes ouvir a Lupita gritar
O rio tem a tua testa querida
espia a cena da cidade
aquela cidade brilha quando você está longe
não consegue ouvir a Lupita gritar
Sim, mas seria um idiota.
confiar nos seus sonhos
enquanto Nova Iorque abriga dor e tédio
entre os mares
Os táxis deles andam a seguir-te.
eles perseguem - te na rua
sua cruz constrói uma cruz no centro da cidade
parece uma árvore de Natal.
As docas voltaram a atacar.
é você, eles não querem ver
disseram que preferiam ficar pedrados.
então ouve a Lupita gritar
Você precisa de algum calor e relaxamento
com o vendedor dos teus sonhos
mas não Andes na minha rua, querida
podes ouvir a Lupita gritar