The Gun Club — Goodbye Johnny letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Johnny" de The Gun Club.

Letra

Look what’s been done, John
It’s coming out of the east like rain, Johnny
Look, what’s been done, John
It’s coming like a God with no name, Johnny
I’m out near Santa Fe Hitching out for the warmer days
I’m all broke up, Johnny
It all just beat me down
Look, down the line, Johnny
There’s flashlights on the backroads, Johnny
Look, down the line, Johnny
Of the American unknown, Johnny
I’m out there in the desert
All your dreams lie dead in the desert
I’m all torn up, Johnny
It all just beat me down
Look at the girl, Johnny
Yellow hair a shine, indian eyes to see, Johnny
Look at her, Johnny
Her love is like anything to me, Johnny
What slipped so deep into me I can never get it out of me
I’m all broke up, Johnny
It all just beat me down

Tradução da letra

Olha o que foi feito, John.
Está a sair do leste como chuva, Johnny.
Olha, o que foi feito, John
Vem como um Deus sem nome, Johnny.
Estou perto de Santa Fé a sair para os dias mais quentes
Estou acabado, Johnny.
Tudo me bateu
Olha, ao fundo da linha, Johnny
Há lanternas nas estradas secundárias, Johnny.
Olha, ao fundo da linha, Johnny
Do desconhecido americano, Johnny
Estou no deserto
Todos os teus sonhos estão mortos no deserto
Estou destroçado, Johnny.
Tudo me bateu
Olha para a rapariga, Johnny.
Cabelo amarelo um brilho, olhos indianos para ver, Johnny
Olha para ela, Johnny.
O amor dela é como qualquer coisa para mim, Johnny.
O que se infiltrou tão fundo em mim que nunca consigo tirá-lo de mim
Estou acabado, Johnny.
Tudo me bateu