The Gun Club — Bad Indian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Indian" de The Gun Club.
Letra
You blew me out of the south
and Texas too
I made love to California to get away from you
New York has made you, a hungry girl
now, you catch up with me at the end of the world
I don’t believe you
What are you doing down here?
You need something in a shoe?
or are you just a Bad Indian?
Bad Indians
they love the land they hate
eat your flesh and then forget the taste
Someone describe, that primal drive
to consume what’s theirs and seek what’s mine
I don’t believe them
and I don’t believe you
I suspect everything you do
'cause you are like a Bad Indian
Bad Indian
Do your war dance!
Now you’re stripped
by the things you do your ass is glass and I can see through you
Go find somebody
who ain’t been so hard
give me an overdose of the drug that you are
You are like a ghost
with crazy hands and mouth
a necklace made of eyeballs
you are like a Bad Indian
Tradução da letra
Tu expulsaste-me do Sul.
e o Texas também.
Fiz amor com a Califórnia para me afastar de TI.
Nova Iorque fez de ti uma rapariga esfomeada.
agora, Apanha-me no fim do mundo.
Não acredito em ti.
O que fazes aqui em baixo?
Precisas de alguma coisa num sapato?
ou és apenas um índio mau?
Índios Maus
eles adoram a terra que odeiam.
come a tua carne e depois esquece o sabor.
Alguém que descreva esse impulso primário.
para consumir o que é deles e procurar o que é meu
Não acredito neles.
e não acredito em ti
Suspeito de tudo o que fazes.
porque és como um índio mau
Índio Mau
Faz a tua dança de guerra!
Agora estás despido.
pelas coisas que fazes o teu rabo é vidro e eu consigo ver através de TI
Vai procurar alguém.
que não tem sido tão difícil
dá-me uma overdose da droga que és.
És como um fantasma
com mãos e boca loucas
um colar feito de olhos
és como um índio mau.