The Guess Who — Take It Off My Shoulders letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Off My Shoulders" de The Guess Who.

Letra

Take it off of my shoulders
I don’t need your heavy load
Take it off of my shoulders
Devil get out of my soul
Away from my soul
Wake up angel, I am calling
Don’t want to drink this misery
Help me out so I can say now
Devil get out of my soul
Away from my soul
Dancin', prancin', high financin'
No time left for love
There’s only one life and you gotta make the best of it this time
Wheelin', dealin', never feelin'
What you might have been dreamin' of There’s only one chance and you gotta grab just what you can
Take it off of my shoulders
Devil get out of my soul
Away from my soul

Tradução da letra

Tira-o dos meus ombros
Não preciso da tua carga pesada.
Tira-o dos meus ombros
Sai da minha alma
Longe da minha alma
Acorda, angel, estou a ligar.
Não quero beber esta miséria
Ajuda-me para que eu possa dizer agora
Sai da minha alma
Longe da minha alma
Dancin', prancin', high financin'
Não há tempo para o amor
Só há uma vida e tens de aproveitar ao máximo desta vez.
Rodando, negociando, nunca sentindo
O que podes estar a sonhar Só há uma hipótese e tens de agarrar o que puderes
Tira-o dos meus ombros
Sai da minha alma
Longe da minha alma