The Guess Who — Straighten Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Straighten Out" de The Guess Who.
Letra
Well you asked me to be your escort baby
On Graduation Day
Wrote me a note and here’s what you wrote
You cried boo hoo hoo
And your tears were killin' me babe
Wah wah wah.
I think you better straighten out
Gimme a break
Straighten out … if you can
I heard you knockin' but you couldn’t come in And we went walkin' down the road to the bin
That was when you were ten, now is now, then was then
Ha ha ha.
Well I telephoned you and I asked if I might just happen to be your chaperone
To the Highbridge comin'-out do You said goodbye and I began to cry
I said boo hoo hoo
'Cause your leavin' was shakin' me up Wah wah wah.
I think you better straighten out.
Tradução da letra
Bem, pediste - me para ser a tua acompanhante, querida.
No Dia Da Formatura
Escreveu-me um bilhete e aqui está o que escreveu.
Choraste boo hoo hoo
And your tears were killin' me babe
Wah wah wah.
Acho que é melhor endireitares-te.
Deixa-me em paz.
Endireita-te ... se puderes
Ouvi-te bater, mas não podias entrar e fomos até ao caixote do lixo.
Isso foi quando tinhas dez anos, agora é agora, então era então
Ha ha ha.
Telefonei - te e perguntei se podia ser a tua acompanhante.
Para o Highbridge a sair. despediste-te e eu comecei a chorar.
Eu disse boo hoo hoo
Porque a tua saída estava a abanar-me Wah wah wah.
Acho que é melhor endireitares-te.